The source material provided describes Bill Oakley the television writer, whose career has no meaningful connection to the comic book credits listed in your catalog. These appear to be two different people sharing the same name, and the encyclopedic source contains no information about comics work, art, or publication history that would support a creator profile for a colorist, inker, or letterer.
X-Men #36 (1994)
Writing a bio that merges these two individuals, or invents a comics background for the television writer, would violate the accuracy rules governing this project. A shorter accurate bio beats an embellished one — and in this case, the honest answer is that the sourced information does not match the catalog entry.
Stars and S.T.R.I.P.E. #0 (1999)
To proceed, it would help to have encyclopedic source material specifically about the Bill Oakley active in comics from 1985 onward, credited on titles such as *Action Comics*, *Starman*, and *Batman: Shadow of the Bat*. Once that information is available, an accurate profile can be written.