Cover: Albert Uderzo

Asterix Mundart #12

Jan 1997 · Egmont Ehapa · 16.80 DEM

🌐 German edition · synopsis shown in English

☆ Be the first to review + Add to your collection — Join free

“Asterix bei de Legionär”

About this Collection

This is the 12th volume in the Asterix Mundart series, collecting the dialect adaptation of 'Asterix bei de Legionär' (Asterix and the Legionary). Published by Egmont Ehapa, it translates the classic adventure into regional German vernacular, following Asterix and Obelix as they join the Roman army to rescue their friend Tragicomix. The story features familiar characters like Julius Caesar, Majestix, Miraculix, and the ever-present Idefix, all rendered in the distinctive Mundart style.

Asterix Mundart #12 (1997) features the familiar adventures of Asterix and his companions in a humorous, tongue-in-cheek tale set within the Roman Empire. The issue brings together Asterix, Idefix, Baba, Dreifuß, Eftax, Falbala, Hotelterminus, and Hydrochloridrix in a lighthearted story drawn and written by Albert Uderzo, with René Goscinny as the original writer. The cover, also by Uderzo, captures the comic's playful tone.