Une Aventure de Conan #6

In a land of shadow and sorcery, Conan and the young slave Zuleika seek refuge in the ominous Château Rouge, a fortress steeped in secrets. When Conan confronts Khelru-Shan about his missing fiancée, the truth of betrayal and buried vengeance begins to rise from the ruins of the past. As the dead stir in the hidden passages, old enemies and long-buried lies come to light—only the truth can survive the château’s haunting.

In "La statuette maudite...", Conan ventures back into the desert of the Zuagirs, where he discovers a religious caravan has been attacked. When a feline idol begins to twist the minds of those around him, including Fazal and Amin, Conan must fight to reclaim his will and break the curse before it's too late.