Bat Lash #3

In "La fille de Bat Lash," Bat Lash takes on an unexpected responsibility when he becomes the reluctant protector of a young girl whose father was murdered in a violent ambush. As he shields her from danger in the lawless frontier, he uncovers a web of deceit that reaches deep into the town’s corrupt heart.

In "Les bottes d'un mort," Sgt. Mal Walker inherits his fallen commander’s boots—both as a symbol and a burden. As he’s thrust into leadership, he wrestles with the weight of expectation, unsure if he can live up to the man he’s replacing. The story follows his quiet journey of growth, where duty and memory shape a new kind of command.

In "Les évadés," Bat Lash finds himself caught in a tense standoff during a family vacation when the Halls stumble upon a group of escaped convicts. With calm resolve, Dove confronts the ringleader on his own terms—proving strength doesn't always mean force.

In "Chiens du diable!", Tomahawk's Rangers defend Chief Kanakee's tribe from a looming treaty with the British, but their mission is thrown into chaos when the Hood orchestrates a daring jailbreak to free Thunder-Man. With a pack of trained wolves unleashed against them, the Rangers face a brutal assault—only for the attack to halt at the critical moment, leaving Thunder-Man to piece together the Hood's true motive.