Pulp Fiction, 1940 · page 78 of 102
Aventuras de Jim: Texas — page 78: what you’re looking at
A restored page from Pulp Fiction, 1940. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
regresaron a la choza. Mediado el dia, todo estaba preparado para la marcha. Varios peones se habian procurado alimentos para el viaje y algunos Utiles de cocinar, los cuales fueron encerrados en bolsas colgados de las sillas y mientras los peones partian hacia el rancho, Texas, Nino y uno de los miembros del equipo, abandonaron Sherwood, emprendiendo el viaje hacia el Sur. Realizarian indagaciones durante el viaje para tratar de localizar a los fugitivos y si no tenian suerte, bajarian hasta, Yuma, aunque la jornada de 500 millas iba a resultar de una dureza extraordinaria. ale ele ) Ya AY rAN a Fl carruaje en el que viajaban Vera, Zenker y Stella, abandon6é Sherwood y en lugar de dirigirse por la senda general, atraves6 un terreno arido y busc6 un camino de herradura que se dirigia hacia el Este. De comtn acuerdo y siempre recelosos de un nuevo fracaso, habian acordado una ruta que despistase en caso de persecuci6n. Abandonarian la zona costera, se internarian buscando mas hacia dentro la linea del Sud Pacific y se detendrian en Sites, donde esperarian a Spack para reunirse con él y bajar hacia la frontera. Era cierto que la idea de Spack era llevar a su sobrina al otro lado de la divisoria y si bien Yuma era un lugar fronterizo, nada se habia acordado en concreté6, pues los detalles se acoplarian a las necesidades del viaje. Pero el financiero presumia que faltando él, se dirigirian a dicho poblado, aunque nunca estaba seguro de las reacciones de su secretario. Tal como se habian puesto las cosas, nada le importaba la suerte que pudiese correr Zenker. El incidente con su hija le advertia, que faltando él se iban a producir unas luchas muy duras y en este caso preferia que Zenker cayese con él, siempre que Vera quedase libre, pudiendo elegir el camino que mas le agradase para su futura vida. Por otra parte, cuanto mas durase la ausencia de Texas, mas dias viviria y no perdia la esperanza durante este tiempo, de poder burlar la estrecha vigilancia ejercida sobre él, o acaso encontrar modo de sobornar a alguien que le ayudase a huir de su prision. (a cConniclooolks C@©