Life, 1922-11-16 · page 35 of 36
Life — November 16, 1922 — page 35: what you’re looking at
What you’re looking at
This page mixes advertisements with one cartoon. The main comic depicts an Irish immigrant (identifiable by the dialect caption and working-class clothing) speaking into an early telephone receiver while holding a child. The joke plays on the stereotype of Irish immigrants' difficulty understanding telephone technology and their characteristic accent ("divil," "Oi," "spake"). The humor relies on period-typical ethnic caricature—portraying Irish-Americans as unfamiliar with modern communication devices. The surrounding advertisements promote luxury Mediterranean cruises (1923) and Robt. Burns cigars, reflecting the magazine's upscale readership. The contrast between the crude ethnic stereotype and the advertisements targeting affluent travelers reveals Life's dual nature: sophisticated satire for educated readers who enjoyed laughing at working-class immigrant "types."
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
OBT. BURNS CIGARS have always been manu- factured to a definite standard of Quality—never to meet 2 }) by Specially Chartered New White Star Liner price or trade condition. : “HOMERIC” The policy of offering a full Havana-filled cigar, in spite of . increased production costs, has | Cruise Limited to 500 Guests resulted in a greater demand | . , than ever before. ere is a pageant of life, ever- . lasting in its fascination, Popuiar sizes, 10c to 15c ever-changing in its daily scene. a Throbbing spectacles of the = Mediterranean cities—man and | NATIONAL BRANDS } A A NEW YORK CITY nature imbued with glamour— ] unforgettable monuments to civilizations now dead. Sailing January20 —_- Returning March 28 | Sixty-seven glorious days— fourteen thousand miles. Stop-over privileges with return by other famous WhiteStar Liners, MAJESTIC, OLYMPIC, etc. he “Homeric” is the largest and most luxuriously appointed steamer that ever sailed for a cruise. THOS. COOK ¥ AON Boston Los Sesh Toronto tisdeiphia__— Sen Francisca neouver =~ Mediterranean f By Magnificent New CUNARD S. S. “SCYTHIA” Speci Chartered Twin-Screw Turbine Oil-Burner, 20,000 Tons Sailing Jan. 30, 1923, returning April 2, visiting EGYPT Madeira, Portugal, Spain, Gibraltar, Algiers, Tunis, Holy Land, Turkey, Greece, Italy, Sicily, Riviera, Monte Carlo, etc. The “Scythia” is a veritable floating palace, with spa- cious decks, lounges, veranda cafes, 2 elevators, com- modious state-rooms with running water and large ward- robes; bedrooms and suites with private baths. The famous Cunard cuisine and service. (Only one sitting for meals.) Free optional return passage at later date by any Cunard steamer from France or England. Rates, deck plans, itinerary and full informa- tion on request. Membership limited to 450 guests, Early reservation advisable. Apply to — Pro Newdl— FRANK TOURIST CO. \ Established 1875 ¥ 489 FIFTH AVE., NEW YORK 219 So. 15th ST., PUD Paris London “Why the divil don’t ye spake up? Oi can’t hear a word ye say.” comicbooks.com