Vengeur #20

In "Le pirate qui pilla Atlantis," Aquaman finds himself outmatched when Captain Demo, a ruthless pirate, conquers Atlantis and takes the throne. With Mera and the people of the underwater kingdom uneasy and unaware of the hidden danger, Aquaman must navigate a treacherous alliance while Dr. Vulko and Topo work behind the scenes to uncover the truth.

In "La fin de Green Lantern," Hal Jordan finds himself unraveling as Hector Hammond manipulates his mind, twisting his perception so that he believes the Guardians of the Universe have stripped him of his power ring—and that his closest allies, including Eve Doremus and Mark Doremus, are no longer on his side. As paranoia takes hold, Hal must confront a reality where his greatest allies seem like enemies, and his own emotions betray him, all while the true architect of his torment watches from the shadows.

In "Olympiades sous-marines," Aquaman and Aqualad lead rival teams in a high-stakes underwater Olympics, each representing their oceanic domain—Aquaman for the Atlantic, Aqualad for the Pacific. With Topo and Bart Horval joining the competition, the event becomes more than a test of strength and speed, as hidden motives and unseen dangers begin to surface beneath the waves.