Topolino #13
Topolino libretto #13 (April 1950) marks the debut installment of *Topolino e i grilli atomici*, the third Italian-produced story ever published in the libretto format and the final collaboration between writer Guido Martina and artist Angelo Bioletto — the creative duo who had already established the Disney parody tradition in Italy with *L'Inferno di Topolino*. The story is notable for boldly mixing the inhabitants of Topolinia and Paperopoli (including Donald Duck/Paperino) alongside the Seven Dwarfs reimagined as nuclear physicists, a playful post-war engagement with atomic-age anxiety that was unusual for Disney comics of the period. It also stands as one of the earliest examples of Italian Disney storytelling directly reflecting contemporary scientific and cultural anxieties, cementing the libretto's identity as a venue for ambitious homegrown content alongside its American reprints.
Sell my copy
Have this issue — or a whole collection? Get a fair offer from us, skip the marketplace fees and the hassle.
We Buy Collections ▸History
The Topolino libretto had launched in April 1949 under director Mario Gentilini as a direct result of a 1948 meeting between Giorgio Mondadori and Walt Disney, who asked Mondadori to transform the Italian Disney periodical into an exclusively Disney publication. The pocket format was dictated by practical necessity: Mondadori was using a new printing press otherwise reserved for the Italian edition of *Reader's Digest*, giving the libretto its distinctive 12.5×18 cm dimensions. By issue #13, the monthly publication was in its second six-issue fascicolo grouping, still running 100 pages and carrying a mix of American material (Carl Barks, Floyd Gottfredson) and a small but growing body of Italian originals. The Martina–Bioletto team that produced *Grilli atomici* was already winding down: Bioletto would subsequently leave Disney comics for book illustration, making #13 the launch of their swan song.
Trivia · 8 facts
- Cover date: April 1950 (Aprile 1950); published by Arnoldo Mondadori Editore under director Mario Gentilini.
- First episode of *Topolino e i grilli atomici* begins in this issue; the story ran across issues #13–16 (April–July 1950), totaling 54 pages.
- *Topolino e i grilli atomici* was written by Guido Martina and drawn by Angelo Bioletto — their third and final Disney collaboration, making it the last original Italian story from this pioneering duo.
- The story was the third Italian-produced work ever published in the Topolino libretto format, following *Topolino e il cobra bianco* and *L'Inferno di Topolino*.
- The narrative unusually crosses the Disney 'worlds,' featuring characters associated with both Topolinia and Paperopoli (including Paperino/Donald Duck) in the same adventure, alongside the Seven Dwarfs cast as nuclear physicists.
- Later reprints of *Grilli atomici* were editorially censored: a line in which Pippo states that giant mosquitoes devoured the villains was altered to say the bandits merely fled, deemed inappropriate for young readers.
- Issue #13 falls within the second six-issue fascicolo (issues 13–18), part of the original editorial plan to bind semi-annual groups into a single collected volume; the 1950 *Il Libro di Topolino* hardcover gathered issues #10–15.
- At this point in the run, the libretto was a 100-page monthly, staple-bound (spillato), with pages mixing black-and-white and color content, priced at 60 lire.
Cast · 1 character
Full credits
Full plot ⚠ may contain spoilers
▸ Reveal full plot — may contain spoilers
Eta Beta crea una difesa contro la bomba atomica. Alcune spie dei paesi dell'Est tentano di rubarla.
Plot details indexed by the Grand Comics Database (CC BY-SA).