Roy Rogers, le roi des cow-boys #[nn]

In "Justice d'Apache," the notorious Apache renegade Black Ears escapes custody, strikes down a storekeeper, and vanishes into the desert—prompting Roy Rogers and Sheriff Bing to pursue him across the rugged terrain. With Gachette at his side and Bullet close behind, Roy must track Black Ears before he strikes again, while the outlaw’s deadly reputation grows with every mile.

In "La meute sanguinaire," Deputy Sheriff Roy Rogers and his trusted sidekick Gachette are called to a remote reservation where a family of Navajos has been brutally killed by a deranged man believed to be hiding in the treacherous Tohindi cave dwellings. With the local tribes too afraid to venture into the caves, Roy and Pat must confront both the unknown danger within and the growing tension between the community and the law.

In "Éclair passe malgré tout," Roy Rogers and Gachette race through a blizzard with Pat Brady and Bullet, the boy’s dog, as they try to get a sick child to the doctor. When their jeep skids off the road, Bullet must make a daring journey through the storm, dragging the boy in a barrel to reach help.