Magnus An 4000 #16

In "Mission : Désastre !", a mysterious meteor shower disables critical robots across the city, throwing systems into chaos. With the crisis escalating, Magnus and Leeja Clane must unravel the sabotage behind the disruption—only to find Marag and Larinna exploiting the chaos, turning a scientific breakthrough into a dangerous bid for control. As tensions rise and the power grid trembles, the fate of the city hangs in the balance.

In "Le danger vient de l'au-delà," Captain Johner and Commander Zarz face a chilling mystery when Venus loses contact with the rest of the solar system after the mysterious being Omog is released and the false-men defeated. With Space Control personnel monitoring in silence, the crew must confront an unseen threat that seems to come not from within their world, but from beyond.