Lynvingen #3/1980

In "Nå er jeg Lynvingen!", Hugo Strange holds Bruce Wayne's identity hostage, auctioning off the secret of Batman to the highest bidder—only for Rupert Thorne to intervene with brutal intent. As tension mounts, Silver St. Cloud grows suspicious of the man posing as Bruce Wayne, prompting Robin to spring into action and free the real Batman from Strange's grasp.

In "Den store håndjernkongen," Alfred Pennyworth’s well-meaning attempt to sharpen his criminal apprehension skills takes a surprising turn when he tries his handcuff routine on a fellow gentleman’s gentleman—only to find the situation spirals in ways he never anticipated. With Murton-gjengen stirring trouble and Lynvingen [Batman][Bruce Wayne] and Robin [Dick Grayson] on the case, a simple practice session becomes a tangled web of mistaken identities and unexpected alliances.