Dylan Dog #218

In "L'incubo dipinto," Dylan Dog is drawn into a chilling mystery in the remote Welsh village of Ffestiniog, where the rediscovery of a long-lost fresco by the infamous "Pittore delle Agonie," Hyeronimus Quail, stirs old legends of blood and terror. As a series of gruesome murders shakes the community, the line between art and nightmare blurs, and Dylan must unravel whether the paintings are merely a haunting legacy—or something far more sinister. Written by Michele Masiero and illustrated by Nicola Mari, with a striking cover by Angelo Stano, this 2004 issue from Sergio Bonelli Editore delivers a slow-burn dread rooted in folklore and forgotten horrors.