Asterix Mundart #[86]
This volume collects the fifth installment of the Asterix Mundart series, presenting a classic Asterix adventure translated into the Kölsch dialect of Cologne. Featuring the familiar Gaulish village characters including Asterix, Obelix, Idefix, Majestix, Miraculix, and others, the story follows the indomitable Gauls as they face a new challenge from the Romans. The translation by local dialect experts brings a unique regional flavor to the beloved comic series, making it a treat for both Asterix fans and Kölsch speakers.
Asterix Mundart #86, published in 2022 by Egmont Ehapa, features the familiar cast including Asterix, Idefix, Amnesix, Augenblix, Gibtermine, Handzumgrus, Lacmus, and Cathedralgotix in a story titled "Et Baasjezänks," continuing the beloved series with the distinctive art and humor of Albert Uderzo, who handled writing, art, inking, and coloring.
Find on ebay
Where to buy
Sell my copy
Have this issue — or a whole collection? Get a fair offer from us, skip the marketplace fees and the hassle.
We Buy Collections ▸Cast · 14 characters
Full credits
Reviews
Reader reviews
No reader reviews yet.