Arak, Fils de la foudre #3

In "Un tournoi de titans," Arak and Malagigi find themselves drawn into a deadly game of honor and deception when a joust between knights and the enigmatic Argalia ends in sorcery and a reluctant alliance. As the stakes rise, the two warriors must face the dark forces behind Angelica’s summons, where Arak is wounded and Malagigi is taken—leaving their fate uncertain in the heart of the forest.

In "Les créatures des neiges," Arak and Valda journey through the treacherous Alps in search of the missing sorcerer Malagigi, their path shadowed by the cold and the past. When a band of vampires attacks them under the moonlight, Arak discovers the monstrous creatures are tied to the forgotten remnants of Hannibal’s ancient army—leaving both warrior and companion to face a danger born from history’s buried wounds.