American Heroes #9/10

In "Assalto alla Torre Titan!", the Fearsome Five launch a brutal assault on the Titans Tower, seeking to harness its technology to free Psimon from the void where Trigon banished him. As the New Teen Titans fight to defend their home, they uncover shocking truths about the tower’s origins—and the tragic past that shaped Cyborg’s transformation.

In "Un giorno come tanti...", the New Teen Titans navigate a single, ordinary day fraught with personal trials. Raven confronts a bombing at a college, only to be trapped in a dimension of torment when her soul self fails to return in time. Cyborg connects with Sarah Simms and her students, while Koriand'r shares quiet moments with Donna Troy and Terry Long. Meanwhile, Wally grapples with the weight of choosing between his life as Kid Flash and the possibility of a normal future at college.

In "Lo zoo umano," Animal Man is drawn back into action when S.T.A.R. Labs in San Diego summons him to investigate a mysterious break-in at a facility working on an AIDS vaccine. With his family—Ellen, Cliff, and Maxine—by his side and the enigmatic B'Wana Beast nearby, Buddy must navigate a web of secrets that blur the line between science, survival, and the very nature of humanity.

In "Il ritorno della Justice Society," the legendary heroes of the Justice Society of America—Black Canary, Green Lantern, Hawkman, Flash, and Starman—face their greatest challenge yet as they confront the ancient menace Vandal Savage and the relentless Solomon Grundy. With Savage wielding a collection of powerful artifacts and even the cosmic rod once wielded by Ted Knight, the battle for Earth reaches a desperate climax.

In "L'insoddisfatto e il giovane!", the Challengers Of The Unknown face their limits in separate, haunting journeys: Rocky recklessly gambles with Corinna Stark, Red battles isolation after being exiled from Gotham and betrayed in El Segundo, Ace clings to life after a deadly ambush in the Amazon, and Harold Moffet is tormented by cryptic visions and the weight of aging. Each man grapples with doubt, loss, and the fading fire of purpose—caught between past glory and an uncertain future.