Pulp Fiction, 1940 · page 29 of 102
Aventuras de Jim Texas: Luchando en la Sombra — page 29: what you’re looking at
A restored page from Pulp Fiction, 1940. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
usted que puedan existir motivos mas poderosos que el amor para entregarse a un hombre atin a sabiendas de lo que es? —No. No lo creo. —Porque no le llegé la hora de pesar el caso. Lo celebro por usted. —No la comprendo —dijo Daphne desconcertada y un poco medrosa al observar el aspecto cansado, dolorido y deshecho de su rival. —Se lo explicaré. A pesar de mi posicién y de mi dinero, no me casé con él por amor, pues le detestaba tanto o mas que usted. Me casé vendiéndome a él. —,Vendiéndose? —Si. El precio que exigia por el sacrificio, fue la vida de mi padre. ¢Es usted capaz de comprenderlo? La muchacha, asombrada, dijo: —No... ¢Para qué le voy a mentir? —Yo se lo explicaré. No debo avergonzarme de ello, aunque sea un caso de vergiienza. A veces, confesar los errores y la maldad, es un bien futuro para tenerlos presentes y no volver a caer en ellos. Tanto mi padre como yo, quiza influenciados por ese hombre no hemos llevado una vida muy moral. Hemos sido victimas de nuestro propio egoismo y hoy lo pagamos. Un dia, el destino puso en nuestra senda a mi hombre excepcional; se llama Jim Texas... Daphne hizo un brusco movimiento y exclam6o: —Texas?... jOh si, es algo excepcional! Yo... Se contuvo y Vera prosiguio: Ya sé que ha terciado en sus vicisitudes. De eso hablaremos después. Texas descubri6d nuestros planes y nos combatid. Se entabl6 una pugna terrible en la que hemos sido derrotados varias veces... mi padre... fue ahorcado una vez por Jim y lo salv6é de la cuerda Zenker; es lo Unico que tengo que agradecerle, después... nos hemos perdonado mutuamente la vida y yo puedo demostrar que al menos una vez, he salvado la de Texas. »Ultimamente Texas capturé a mi padre... Yo temia que lo hiciese matar... tenia cierto derecho a ello, pues mi padre fue sorprendido cuando se iba a deshacer de él... le [levaron prisionero al rancho de Jim y creo que si no le mat6, fue, porque Zenker le tendioé un lazo y le oblig6 a salir precipitadamente de su rancho. cConniclooolks C@©