Pulp Fiction, 1940 · page 45 of 87
Aventuras de Jim: Texas — La carrera de la muerte — page 45: what you’re looking at
A restored page from Pulp Fiction, 1940. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
Capitulo VI Corriendo junto a la muerte L dia siguiente mediada la manana, fue enterrado Kit. El sheriff informado de los sucesos de la noche anterior, trat6 de hacer algunas averiguaciones, pero Texas le disuadi6 diciendo: —No se moleste. Los pajaros se han escapado de la jurisdicci6n de sus jaulas. Yo sé dénde tendré que encontrarles para pedirles cuentas. Después del entierro, telegrafid al rancho recomendando mucha vigilancia sobre Spack y ordend que si habia algo de qué informarle, lo hiciesen a Elko a la oficina de Correos, dando un nombre supuesto para ello. Cumplidos todos los requisitos, tomaron el tren mediado el dia con direccién a Elko. La distancia era grande y tardarian tres dias largos en llegar, pero los trenes estaban en su iniciaciOn y no se les podia exigir grandes velocidades. Texas tomo toda clase de precauciones una vez en el convoy. Temia que en él viajasen pistoleros encubiertos y ya tenia bastante con la sorpresa sufrida en el hotel. Pero el registro no le dio luz alguna. Los viajeros que fue encontrando no le inspiraron sospechas y mas tranquilo, regres6é a su departamento a estudiar la situaci6n y combinar algunos planes ante posibles emergencias. La noche transcurri6 en completa calma. Ambos se turnaron velando y cuando lleg6 el dia, habian dejado muy atras Reno. Mediado el dia siguiente, alcanzaron el lago Humboldt donde desemboca el rio del mismo nombre. Era un lago grande, limpio y brillante, en el que el sol refulgia como fuego derretido. Mas arriba del lago, pasado un pueblo llamado Lovelocks el tren cruzaba el curso del rio para después continuar bordeandole por la margen izquierda hasta Elko. El cruce debian hacerlo por un puente de madera bastante sdlido, pues atin no se habia proyectado la construccion de otro de hierro y cemento. El tren atraves6 el puente a una velocidad bastante grande debido a la recta que llevaba. Algunos viajeros se habian asomado a las ventanillas para contemplar el paisaje, en el que grandes rebanos de ovejas se diseminaban por la verde llanura. Junto a la orilla izquierda del rio, préximos a la linea;-s2-ergsyian C©