Aventuras de Jim: Texas — La carrera de la muerte — page 33: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

La tarde del segundo dia, poco antes de anochecer, Zenker regres6 de una de sus innumerables salidas y al regreso se encontr6é con un telegrama a él dirigido. Lo abrid, leyéndole con indiferencia. Contenia buenas noticias, pero no para él. Era un asunto del cual se estaba desentendiendo y si le seguia, era por cumplir su promesa a Vera. Se dirigid directamente a la habitacién de la joven y mostrandole el telegrama, dijo: —Aqui tiene. Como vera, soy hombre que cumple sus compromisos. Lea. El telegrama decia escuetamente: «Papa bien, esta de huésped con T. Este ha salido con su amigo de viaje. Espero instrucciones.» — Qué quiere decir esto?—pregunt6 Vera. —No lo descifra? Me lo remite uno de los hombres que envié a la hacienda de su «muy amado» Texas. Dice que su padre esta bien, aunque preso en poder de Jim. Este ha salido con Nino, seguramente, atraido por el cebo del telegrama. Mientras Jim esté fuera, la vida de su padre no corre peligro. Ella sintié florecer en sus labios una sonrisa de esperanza, y dijo: —Gracias por sus consoladoras noticias, pero con esto no hemos adelantado nada. —Usted ha adelantado el saber que vive. De lo demas habra que ocuparse ahora. — Qué piensa usted intentar? —Atn no lo sé, pues depende de muchas cosas. —iDe qué? —De las noticias que reciba de mis hombres. Si ha salido bien la emboscada a la diligencia, sdlo tendremos que preocuparnos de rescatar a su padre. Si ha fallado, habré de dedicar preferencia a Texas. No olvide que sdlo estando él fuera del rancho, su padre conserva una posibilidad de vivir. El haberle obligado a salir con precipitacién, es lo que ha causado la demora en que tome represalias sobre él. Esperara a regresar y si no lo evitamos, despidase de volver a ver a su padre vivo. Vera sinti6 una angustia infinita. Comprendia que Zenker estaba en lo cierto y a pesar de su sentimiento amoroso, comprendia que entre dos vidas tenia que escoger la de su padre. —Gracias — dijo —. Esperaremos aunque me sienta morir de pena. —Lo siento de veras, pero no puedo hacer més,,\lstedido C©