Pulp Fiction, 1940 · page 17 of 87
Aventuras de Jim: Texas — La carrera de la muerte — page 17: what you’re looking at
A restored page from Pulp Fiction, 1940. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
—orden6d—No quiero que se repita lo de la ultima vez. —Descuide patron que no se repetira. En cuanto al preso, que siga bien vigilado. Cuando regrese, me ocuparé de él y si sucede algo, telegrafiar a Reno y mas tarde a Elko. El sheriff me dara cualquier aviso. Todo preparado, al siguiente dia, Stella seguida de una docena de peones siguid a Texas y Nino hasta Blocksbrug, donde debian tomar la diligencia que partia para Reno. Llegaron media hora antes de partir el vehiculo que se hallaba parado a la puerta de la casa de Postas, renovando el tiro de caballos. Texas oblig6 a Stella a volver al rancho antes de que él partiera; queria convencerse de que salia de alli sin novedad, a pesar de que llevaba una escolta de doce peones. Cuando la muchacha hubo desaparecido despidiéndoles desde lejos con el panuelo, Texas malhumorado advirtio: —Vamos, Nino, tomemos asiento en ese armatoste. En mi vida he ido a cumplir ninguna misi6n con peor gana. —Te vas haciendo viejo, manito, creo yo. Un hombre como tt no puede molestarse porque se le presente la ocasién de disparar unos tiritos. —Bueno, no, pero... ya podian haberme dejado descansar algun tiempo. —Asi volveras al lado de la chula mas acaramelado, manito. Subieron al carruaje. Una diligencia grande y pesada, con una amplia baca para equipajes y viajeros. —No era mucha la gente que viajaba ya en el Pony Exprés. El tren iba absorbiendo los viajeros por ser mas rapido y solamente aquellos que iban a lugares por donde el tren no circulaba, se sentian interesados por la diligencia. Con Texas y Nino, montaron un granjero y un peon de un rancho situado a doce millas. Suponian que no iria nadie mas pero poco antes de partir, llegaron cuatro viajeros mas. No parecian presentar nada de particular. Uno vestia como los «cowboys» y lucia al cinto un revélver de modelo anticuado que mas parecia un adorno que un arma eficaz, otro parecia un granjero, un tercero tenia tipo de viajante y el cuarto, no presentaba una personalidad definida. No parecian conocerse entre si, pues el granjero hizo una pregunta sobre determinados lugares alegando que procedia de la costa e iba a ver a un pariente; el viajante asegur6d, que era la primera vez que hacia aquel recorrido. cConniclooolks C@©