Aventuras de Jim: Texas — page 38: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Zenker dej6 la vela sobre los restos de la destrozada mesa y a media voz, como si temiese ser oido, se dirigid a sus dos secuaces ordenando: —Taparle la boca, sacarle fuera y arrojarle desde los cantiles al mar. Con las esposas puestas, no hay miedo de que pueda nadar y subir a flote. Texas elev6 los ojos al techo de la cabana y en sus labios broté una breve oracion. El fin de sus dias habia llegado y nada podia hacer para detenerlo. Los dos rufianes avanzaron hacia él dispuestos a cumplir la orden, pero en aquel momento, una voz —la de Vera— restall6 en el vano de la puerta gritando: —jQuietos! j;Al primero que toque a ese hombre le clavo un tiro en la cabeza! Zenker se revolvid como un 4spid al oir el grito y trat6 de adelantarse a la muchacha, pero ésta con fiereza, ordeno: —No avance, Zenker, no avance, o usted sera el primero que caiga. Le dije a usted antes que me oponia a sus proyectos y usted, sin la anuencia de mi padre y mia, se ha extralimitado a obrar por su propia cuenta. Se olvida usted de que aqui quien manda somos nosotros y sentiré tener que recordarselo de otra forma. Su situacién era humillante. Le estaban tratando como a un criado delante de su terrible enemigo y de una pareja de seres serviles y no podia consentirlo. Rabioso se volvio a ella diciendo: —Fste asunto es tan mio como de su padre. Mi deuda con ese hombre es mayor que la de usted. —A usted todavia no le han dejado colgado de un arbol como a mi padre —repuso ella friamente. —Pero yo le salvé de la muerte. —Y él le ha pagado con creces, la voz cantante es la nuestra. Hemos votado por mayoria un plan de batalla y usted debe aceptarlo. —Y si me negara a ello? —pregunto con fiereza Zenker. —Tendria que habérselas con mi padre y conmigo. —Su padre no esta y usted... —De eso trata usted de aprovecharse cobardemente. Sabe que él ha ido a exponerse para llevar adelante una parte de nuestro plan y obra como si fuera el jefe... Aqui no hay mas jefe que mi padre y no cConniclooolks C@©