Aventuras de Jim Texas: La herencia trágica — page 7: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

acabado. El vigilante le Ilené un pesado recipiente de barro que servia para ese menester y se lo entreg6, pero en el momento de hacerlo, el preso, con un movimiento rapidisimo, lo estrell6 contra la cabeza del vigilante, el cual recibi6 el golpe tan bien aplicado, que cay6 privado de sentido. “Inmediatamente, el preso le registr6, encontrando la llave, y después de abrir el candado y darse libertad, desnud6 al carcelero, se vistid con su uniforme, y colocando en su lugar al caido, cerré cuidadosamente la puerta del calabozo saliendo a la galeria. “Era la hora de la cena y casi todos los rangers de guardia se hallaban cenando en el comedor. Solamente se encontraban uno vigilando en el lugar que da entrada a los calabozos y otro en la puerta. “El preso, tranquilamente, cruz6 ante el primero, con la escudilla de la comida en la mano, y el vigilante no aprecié, debido a la poca luz, que no se trataba de su companero. “El audaz preso salv6 aquel obstaculo y, aprovechando la ausencia de rangers por los pasillos, gan6 la salida. Pero al llegar a la puerta y observar que uno vigilaba, temi6 ser reconocido, y desde el interior grito: “__ iRangers de guardia, el capitan te llama a su despacho “El aludido se apresuré a subir en mi busca y el prisionero, aprovechando aquel breve momento, gané6 la salida y desapareci6. “Cuando el vigilante se present6 en mi despacho a recibir ordenes, le pregunt6 quién le habia enviado, y me dijo que un companero acababa de avisarle que era llamado por mi. Me extrano la cosa y bajé a investigar el caso. Tras un rato de hacer averiguaciones, no se logré saber quién habia dado tal aviso, pero, poco mas tarde, como no se presentara el vigilante que habia bajado a llevar la cena al prisionero, se alarmaron y bajaron a los sOtanos, encontrando la puerta cerrada. “Se le buscé inttilmente, y, entonces, sospechando algo anormal, di orden de derribar la puerta, cosa que nos llev6 mucho tiempo, y cuando al fin conseguimos derribarla, descubrimos al rangers privado de conocimiento, atado a la argolla, y el preso habia desaparecido. “Inmediatamente desplegué todas las fuerzas posible a dar batidas y ordené una severa vigilancia en trenes y caminos, pero 1”? cConniclooolks C@©