Aventuras de Jim: Texas—Los Angeles del Averno — page 79: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

—Seguiran hasta el campamento, ya lo ha oido usted. Y ese tipo se quedara esperando al resto. —Si no se queda mas que él, me parece que se quedara para siempre... jSilencio! Los dos mozos habian penetrado en la corraliza con las mulas que acababan de desenganchar. La cerca, muy baja, permitia dominarlos desde la silla del caballo. Texas orden6 por lo bajo: —Encanoénenles y obliguenles a no moverse. Voy a saltar la cerca. Born y Nino apoyaron los rifles en el reborde de la cerca, encanonando a los dos mozos, al tiempo que ordenaban a media VOZ: —jQuietos! jSi os movéis o dais un solo grito, os clavamos a tiros! Los dos mozos, aterrados, levantaron las manos, y Texas salt6 la cerca, cayendo dentro del corral. Se acerco a uno de los mozos, ordenando: —jHabla pronto, o no saldras vivo de aqui! ¢Quiénes son esos tipos que estan ahi fuera? —Mormones —asegur6é el mozo—. Llegaron de improviso y asaltaron la estaci6n, aduenandose de ella. El guarda estacién quiso oponerse y le mataron de un tiro, arrojando su cadaver a un barranco. Nos dieron orden de tener preparado el ganado, pues pensaban apropiarse de la diligencia; pero, por lo visto, se les han adelantado. —Han oido ustedes algo de lo que hablaban? —Poco, pero algo. Ese barbudo, que es el jefe, ha dejado insinuar algo sobre un campamento en Flyod, donde hay armas y tres canones. He supuesto que pretenden asaltarlo. —Bueno, muchachos, me parece que no van a llegar a tiempo. Podéis salir, no os echen de menos, y cuidado con dar a conocer que estamos aqui. ;Tenéis armas? —No. Se han apropiado de las que habia en la estacion. —Bien; procurad colocaros donde no os pueda llegar un proyectil, pues seguramente habra festejo de tires. Largo, antes que entren. Los dos mozos abandonaron el cobertizo, saliendo a la cConniclooolks C@©