Aventuras de Jim: Texas—Los Angeles del Averno — page 19: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

pues... la cosa resultaria mas facil. —jOh, claro! Si acabais con todos los aspirantes, pues no habra oposiciOn alguna; eso es lé6gico, creo yo. Envanecido, se separ6é de Stella con un gesto cOmico de énfasis que obligé6 a la joven a romper a reir con estrépito. Nino se estaba ya dando cuenta de su futura importancia y empezaba a ensayar su papel de primera autoridad en el Estado. Estos pequenos incidentes distrajeron un tanto la monotonia de la vida del rancho, hasta que, quince dias mas tarde, un telegrama dirigido a Texas hizo que el rostro de éste se endureciese. El telegrama estaba firmado por Snock, y decia: «Concedioos quince dias de vacaciones, Llegavé a tu vancho pasado manana. ‘Ooy a conocer al nuevo heredero, y espero me Aacojas durante una semana». Texas adivino que el viaje del secretario de Estado no obedecia al deseo de pasar un par de semanas de asueto en la hacienda, aunque lo tenia bien ganado. El trabajo a desarrollar siempre era intenso y continuado, y abandonar durante tanto tiempo sus tareas en la Casa Blanca era para él sintoma de que algo grave tenia entre manos que no se atrevia a exponer por escrito. Quiza temiendo que esta vez Texas se negase a correr nuevas aventuras, se habia decidido a visitarle en lugar de mandarle llamar. Snock tenia la plena seguridad de que, al final, Jim terminaria por acceder a secundarle, renunciando a su comodidad, e incluso exponiendo una vez mas la vida. También Stella pareci6 adivinar el motivo oculto del viaje del secretario, pues no dud6 en exponer sus temores, pero Jim se apresuro a intentar desvanecerlos. Si realmente habia algtiin motivo oculto en aquel viaje, cuanto mas tardase en salir a la luz mejor para la tranquilidad de ella. Como lo habia anunciado, dos dias mas tarde llegaba al rancho. Parecia cansado y agotado, y en sus rasgos se notaba la huella del cComiclbookks C@©