Pulp Fiction, 1940 · page 85 of 103
Aventuras de Jim Texas: Lo que no pueden las armas — page 85: what you’re looking at
A restored page from Pulp Fiction, 1940. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
—Hace usted mal. Las mujeres son siempre un estorbo y un peligro. —Pero no Belle. Pertenece a nuestra secta. Zenker le miré asombrado. —jQué me dice! —Si. Yo lo ignoraba. Claro es que no es posible conocer a todos los afiliados que tenemos, y ella, por temor, no me lo habia dicho, por creer que yo era el enemigo acérrimo de la secta que muchos creen; pero, de un modo incidental, registrando un dije que posee, descubri su contrasena, junto con el retrato de su padre, que fue oficial sudista y le fusilaron los del Norte. La infeliz se llevé un susto de muerte cuando me cogi6 con el dije en la mano, y tuve que tranquilizarla contandole la verdad. Ahora, es mas apasionada que nunca y esta dispuesta a ayudarnos en todo. Por cierto que habia pensado en emplearla como cebo para atraer a Texas jy... —jNo!... No mezclemos a las mujeres en torno a Texas. Es mas listo que usted supone, y acaso todo se viniese a tierra... Si que es coincidencia... ¢Pertenece a este sector? —Si. Su contrasena tiene el signo de Washington. —Lleva mucho tiempo afiliada? —Debe llevar bastante. Me hablo de algunos servicios prestados al «Ku-Klux-Klan». —Recuerda usted el nimero de su contrasena? —Si. Es el 1698 W. —Bien; puesto que las listas estan en el bast6n, echaré un vistazo para saber la fecha de su ingreso. Simple curiosidad. —Entonces, quedamos en eso, ¢no es asi? —Si; manana a las cuatro yo estaré en la villa de Field con todos los utiles de golf. Alli haremos el cambio. Mientras, voy a ver si movilizo toda nuestra gente para localizar el rastro de Texas. Es indudable que ha conseguido burlar a nuestros espias y salir del despacho del secretario. Daria diez anos de vida por saber en este momento donde se mueve. —Y yo. Es el mayor peligro que nos amenaza. —Bien; conviene no perder el tiempo. Marchese para que yo pueda salir. El tiempo vuela. Cuando abandonaron el despacho, Harnold encontr6é a Belle en su tocador arreglandose. La ex artista aparecia con la cara cConniclooolks C@©