Pulp Fiction, 1940 · page 80 of 92
Aventuras de Jim Texas: Duelo a Muerte — page 80: what you’re looking at
A restored page from Pulp Fiction, 1940. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
—jPor el infierno! Ese hombre es invulnerable. jEstamos perdidos si no nos apresuramos a huir de este maldito lugar! Sdlo lo siento por el disgusto que se va a llevar Vera... Parece como si el diablo se entremezclase entre los dos para alejarla de mi, cuando mas la deseo. * ok ok La grandiosa presa que se construia sobre el Pecos, a un par de millas del poblarlo, era una obra gigantesca cuya utilidad escapaba a toda ponderacion. La construcci6n, pese a los incidentes y accidentes que habian surgido, adelantaba rapidamente. El embalse estaba ya construido, y las compresas que debian regular el caudal de agua y los riegos, se hallaban a punto de ser inaugurados. La dilatada mole de las obras se destacaba confusamente en la lejania, cuando Jim y Nino, a todo galope cabalgaban hacia ella confiando en llegar a tiempo, pero de stbito, el estampido de unas detonaciones que fueron adquiriendo intensidad y vigor, les advirtieron que el ataque habia comenzado y que tenian que darse prisa si querian llegar a tiempo de intervenir en él. En la noche, las saetas rojizas de los proyectiles rasgaban las azules sombras como saetas de fuego y a juzgar por el nimero de éstas, en la lucha debian intervenir bastantes elementos. —Bueno, manito —coment6 Nino—. La fiesta ha empezado, creo yo... Espero que nos divertiremos un ratito a asi. —Todo depende del lugar donde te coloquen el primer tiro, Nino. —jOh, claro! Lo dificil esta en que haya algun gringo pringao capaz de hacerlo. gO es que yo tengo plomo en los dedos para disparar? Se habian ido acercando hasta el lugar de la lucha con los revolveres empunados. Jim no queria empezar la pelea sino era sobre seguro y habia prohibido a Nino disparar antes que él. El mejicano no estaba conforme con la orden y gruno: —Claro, tii quieres apuntarte mas muescas que yo en el rev6élver. Eso es pelear con ventaja, manito. —No seas cernicalo —repuso Texas—, lo que quiero es abrirnos paso hasta donde pretenden colocar los barrenos. Si empezamos antes la fiesta, nos retrasaran. —Bueno va, de todas formas pienso ganarte la pelea, Jim. Me corresponden cuando menos diez. Habian alcanzado los primeros grupos de atacantes cuando les salié al paso uno de los forajidos. Jim levant6 el rewélmtr pemkelh.co inn _