Varney El Vampiro — page 366: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

En la prisa y el forcejeo, todas las luces quedaron atras; y cuando los dos soldados y el alguacil entraron en la estancia donde habia yacido el cadaver, tomaron conciencia por primera vez del horrible proposito que habia llevado a cabo la multitud enfurecida. La vision era de un horror absoluto, y por endurecidos que estos soldados pudieran suponerse, por Su misma profesiOn, a escenas que a otras personas podrian parecerles en cierto modo terribles, lo cierto es que enfermaron ante el espectaculo que presentaba el cadaver mutilado y se apartaron con espanto. * r . p dee, eT {re 1 Lei tils iD pen getl ar dit | AACA th 1] i | ir | | | hii | 1) | i ] } = | } i rh ‘ pu Si = ’ ti =. sal = a | 7 J * 2 Fy e 4 Thy eed + * ty it L ] " . it . : 3 iF “ — —« 14 * 5 ¢ a ' : . ' ' * ‘ bd a i } / fi , F, ' iI , . Z » F ui i —= fa ‘a r | i ‘ PY, —¥ Threrir ’ i 4 s i ‘ A } iF i) ' ) , j ae & ris i 3 f|\ : % ran AE | , Ps | é / ‘4 P t ‘ ‘ SS Estos sentimientos dieron pronto paso a la ira y a la animadversion contra la muchedumbre que podia ser culpable de un ultraje tan atroz; y, por primera vez, una venganza intensa y personal contra la turba invadio el pecho de quienes habian sido Ilevados a actuar contra ella. Uno de los soldados bajo corriendo las escaleras hasta la puerta y dio parte de la escena que se ofrecia arriba. Se tomo de inmediato la determinacion de capturar a cuantos fuese posible de los que habian intervenido en un ultraje tan diabdlico, y, deyjando una guardia de cinco hombres en la puerta, el resto de la partida ascendio la escalera, resuelto a asaltar el ultimo refugio de los alborotadores y arrastrarlos ante la justicia. COMMIC OY, NOO|KS.EO©