Varney El Vampiro — page 211: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Hil VALE Ay Af | i NaH Hil Mi A | pe WANE NDI . t) * ! t| é me lbh 21 | | } 1a) Wh Aaie Ay , WAM Ayhe al. 4 eu v) oldest ) 289 Vt y al AT i Si i " | Hh -perr ne tee i ee , ’ NN ‘Whit Af ow AVAL TSL ; ‘ Md ff ¢ AL Vf — / 4 if = a 4 Ps ’ , * . < — oaier ~*~ - — 4, > it RX “ fi SS j Af ry PED il His. * —Le daré vueltas al asunto en la cabeza y luego decidiré qué es lo mejor que se puede hacer. Si me atraviesa, procuraré —-maldita sea— con mucho cuidado que no atraviese a Charles. —No, senior, que no lo haga. Un vampiro, senor, no es buen enemigo para nadie. Nunca he visto uno antes, pero me parece que la mejor forma de ajusticiarlo seria encerrarlo en algun cuartucho pequefio y luego ahumarlo con azufre, senor. —Bien, bien, lo consideraré, Jack, lo consideraré. Hay que hacer algo, y pronto ademas. jCaramba, ahi viene Charles! ;Qué demonios le diré a modo de excusa, me pregunto, por no haber arreglado su asunto con Varney? Maldita sea, estoy desconcertado ahora y no sé donde poner las manos! COMMUC NOOO SS (CO)