Varney El Vampiro — page 21: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

poco trabajo académico sobre Prest. Sabemos que fue un artista, un letrista, un editor, y sabemos que escribi6 mas de sesenta y cinco serializados de Penny Bloods and Dreadfuls, algunos de los cuales se han convertido en los mas populares y duraderos hasta la fecha. The Hebrew Maiden; or, The Lost Diamond (1840), The Old House on West Street; or, London in the Last Century (1844), y The Brigand; o El Jefe de la Montafia (1849) fueron seriales muy populares, con una duracion impresionante de ciento cuatro semanas consecutivas. Se cree que las presiones de las publicaciones de bajo presupuesto, la mala salud y las deudas llevaron a Prest a una muerte prematura. Prest murio de tuberculosis, sin un céntimo, en una habitacion de mendigo en 1859; solo tenia cuarenta y nueve afios, pero su creatividad le report6 una fortuna a su editor. Mas exitoso fue el escriba de Varney el Vampiro, James Malcolm Rymer (1804-1884). Como con la mayoria de los escritores populares de Penny, conocemos lo basico, pero cualquier cosa mas alla esta Ilena de conjeturas y contradicciones, incluido su nombre. Algunas fuentes afirman que su verdadero nombre era Malcolm Merry, pero él consideraba que su apellido era inapropiado para el estilo de cuentos que produjo.” También sabemos que escribio bajo diferentes nombres: Capitan Merry, Malcolm J. Merry, Malcolm J. Errym, JD Conroy, Septimus Urban y, sorprendentemente, Bertha T Bishop (Bleiler ix Varney).”° Rymer nacio en las Tierras Altas de Escocia y se formo como ingeniero civil y topografo. A mediados de la década de 1830, se mudo a Londres, donde conoci6 al editor Edward Lloyd en el Instituto Mecanico. Este encuentro cambiaria para siempre la vida de ambos hombres para mejor. Lloyd convenci6 a Rymer para que escribiera material para sus revistas Penny, y el joven escritor comenzo a producir una serie de éxitos Penny Dreadful, con un promedio asombroso de 70.000 palabras a la semana y ayudando a establecer el 1mperio editorial de Lloyd (ix). Algunos de los éxitos Penny Dreadful de Rymer son Ada, The Betrayed, or, The Murder at the Old Smithy (1842, publicado en cincuenta y seis nimeros de un penique), Edith the Captive; or, The Robbers of Epping Forest (1860, publicado en 104 nimeros de un penique), The Black Monk; or, the Secret of the Grey Turret (1843, publicado en cincuenta y dos numeros de un penique)”’ y bajo el seud6nimo MJ Errym, The Dark Woman; or, The Days of the Prince Regent (1861) que se public6 en 104 numeros de un penique. Sin embargo, es su magnum Penny Dreadful, Varney the Vampire; 0, El Festin de Sangre (que en su dia se crey6 obra de Prest), por la que es mas recordado.”* Rymer comenzé a serializar 2? Seguin la introduccion de Bleiler a Varney el Vampiro, esto ha sido refutado por el Directorio de Londres de 1841, donde su nombre aparece como Rymer. Véase el Apéndice para mas informacion. 76 Para aumentar la confusion, los editores de Rymer cambiaron estos nombres indiscriminadamente, a veces anadiéndolos a cuentos escritos por otros escritores. 7” Una version pirata de un gotico/vanhoe, El Monje Negro estd llena de inexactitudes histéricas tipicas del género. El monje malvado del titulo intenta, junto con los jesuitas, matar a Richard Coeur de Loin (finales del siglo XII), aunque los jesuitas no se formaron hasta trescientos anos después, en 1534 (Anglo 96). Errores frecuentes en la cronologia como este son los que hicieron que los Penny Dreadfuls fueran, bueno, espantosos. 25 Se creia formalmente que Thomas Peckett Prest fue el principal colaborador de Varney el Vampiro. Sin embargo, en 1963, Louis James heredo varios dlbumes de recortes y cartas de James Malcolm Rymer, lo que demuestra de forma concluyente su autoria principal. Auin existe debate sobre si Rymer es el unico autor de Varney el Vampiro. Si bien los estudiosos coinciden en que Rymer es, de hecho, el principal colaborador, a medida que avanza la historia, los evidentes cambios estilisticos en la sintaxis y el contenido llevan a muchos a creer que mds de un escritor estuvo detrds de esta intrigante CONniluCEOOOlKS.€O