Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 243: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

xe Das if— allerdings dev Falll« -entgegnete Frie- drich; denn-fetn Geftihl fagte ihm, daB er.am <beften | thate,’ der, BWabhrheit treu zu bleiben. > »HNaben Sie fte fonft fehon gefehn?« » » Maur -einmal.« : > Kennen Sie ihren Mamen, Mang und ihre Faz mifie — mit einem Worte wiffen Gie irgend etwas Genaueres tiber fie? <.fubr der Fremde. fort. _ 2Meins— auf mein Chrenwort nicht! « entgeg: nete Sriedrich.. > Sein Die tbrigens tberjeugt, dag id) nur..aus dem Grunde Shre Fragen bheantivorte, damit Sie nicht irgend einen sili Berdacht ~ fiber mich begen mogen. « » Wer find Sie?« > Sd firble mich gar nicht verpflichtet RUS a i7. & >» Wer find Sie? « fragte der Frembde mit furct: barer Stimime. >» Reden Sie! « > Sch heife Friedric) Grandet,< swar die untill Fiihrlicy gegebene Antwort. >» Was treiben Sie fir ein Gefchaft 2 « Sh bin Lieutenant bet dem —teit Hufarenz . regimente. « —»>Da batten Sie ja heute bei dem Golyfeum auf die Mache stehen miuffen,< verfebte der Frembe nach einer. Fleinen Paufe. »Kebren Sie nur fchleunigft nad Paris zurhe, wenn id) Shnen cathen’ foll.« Der Fremde hatte diefe lesten Worte’ mit fo dic fatorifehom Bone und doch swiederum: fo milde gefagt, DaB fitch GFricdrich fogleic) auf dew Weg machte ove Mit Furcht und Zagen begab er fic) in fein Quarz tier und erwartete, daB er’ fogleid) in Acveft fommen ‘* Lan acl Eomicbooks:com