Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 232: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

226 Statt Dir zu ibervafchen, wie i mir vornahm, iber: cafcheft Ou nu mir. « »>Wie fammt Fhe denn aberft hierher?« fragte Sam, indem ev die Hand des Alten vecht treuherzig fchittelte. >Det laff Div mal verzehlen,« fagte det Alte, indem er feinen Ropf nach der rechten Seite zurticé bog und mit dem linfen Auge fehv anmuthig blinzelte. > Sc hatte in meen Seftheft fo jute Kunden, dat icé dent Schnaps bald alle verfoft hatte. Da dachte ié€ mir denn, det Befte were, von hier det , odewei‘ zu holen. « >Mu, da mifft She enen hibfchen Daler Feld bei de Kunden verdient haben, « bemeréte Samy »Det nu eigentlicy nich !< » Wie fo2« >Fa, ié will Dir fagen — id war felbit mein befter Kunde ,< fagte Weller fen., indem er heftig auf den Difch fchlug ; fogleic flieg eine grofe Staub- wolfe auf und Weller fen. reinigte. fico fehnell feine Keble ourcd einen ticdhtigen Schtuk Bier. > Det is ja en Paradore!« fagte Knackers. » Wat ? — Roden Se von Odfen?« polterte der Alte. Se verfidhere Sie, et is Allens mahr, et blich od) fon Dropfen nad.« » Wie fo denn eijentlich 2 « » Sa, der Kunde wollte nachbher nich blecyent! « »Denn hettet She ibn od Fenen Kredit nich jeben follen.'« >» fonnte ihn nach meine Sefible det biséen Kredit nich verwetgern. « Eomichbooks.com arr