Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 209: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

203 yor, leiben Gie thm fein Gelb. Ce hat von mir fdjon mebhrere Daufende und es iff von ihm nichts wieder gu befommen. « Boozie {chien die WAnzeige fehr evfchrecit zu haben. >Na, SGie fonnen von Gh reden, wenn er Sie viclleicht nict noc) heute Abend in cit anderes Zimmer ruft und eine Fleine WAnleihe madt.« Boozie var aufer fitch. > G8 iff hochf— unangenebm, mit ihm etwas gu thun gu haben, er borgt Geld, begahit nidjt und. ..« »>Und? — Und... « > Gr fangt feine Opfer immer damit , daB er fie au fic einladet. « >» Das thut mic ja febr leid — ich wollte fagen, idy bin febr erfreut, Daf Sie mic dicfen Wink gegeben haben, Sch wohne in Gambdentowwn — ad Gott, nein — bdummes 3eug! — ich wohne jest in Camberwell — hier ift meine Karte — ach, das ift ja eine alte — ba ift fie; wenn Sie nun Zeit und Luft haben, mid) einmal 3u befuchen, fo werden Sie mid) recht fehr erfreuen, « Bei diefen Worten drinckte Boozie dem Capitain mit Snnigkeit die Hand und entfernte . fich fo fchnell alg moglich aus dem Haufe, ohne von irgend Sez mand Abfchied genommen zu haben. >» Mo ift denn Boosie? « rief Mugging, indem er aus det Shir des Salons eilte und ten Capitain auf der Sreppe fand. > Das fann ih Shnen nicht fagen,« eutgegnete diefer. comichookszcom