Life, 1926-03-25 · page 27 of 40
Life — March 25, 1926 — page 27: what you’re looking at
What you’re looking at
This page contains several satirical pieces typical of early 20th-century *Life* magazine humor: **Top cartoon**: Shows soldiers marching with supplies. The caption jokes about detecting an elephant by "a faint odor of peanuts on his breath"—absurdist wartime humor playing on the incongruity of military seriousness with silly animal logic. **"Extraordinarily Much to the Point"**: Satirizes overblown advertising language. A cigarette ad translated a French endorsement using "extraordinarily," which *Life* mocks by imagining this word applied to mundane situations (delayed dinners, butler instructions). The joke: advertising language is ridiculous when applied to ordinary life. **Small comedy bits**: "Epochal" shows someone sending applause cards to a telephone company; "Last Illusion Gone" and "Circus News" appear to be brief joke captions about circus performers and lost watches—typical vaudeville-era humor. **Bottom text**: A philosophical observation about miserable people being those without troubles—likely social commentary on idle wealthy women of the era. The page reflects *Life*'s focus on mocking pretension and linguistic excess in advertising and society.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
enhorn Extraordinarily Much to the Point a recent cigarette advertisement, the indorsement of a maharajah who says, tres bien les ciga rettes ——™ has been rendered, “I find ttes extraordinarily good.” trouve the ——c It seems that our old and hitherto ha humble friend “trays beans’ be- come glorified by adverti a license v poetic license appear to have all the lat- itude of a Methodist S In ad then, sible to sign correspondence with “ex- traordinarily truly yours,” that “we hope to | traordinarily layed shipment arrived the dinarily next day.” And fancy t to the info: delayed half an hou h by contrast is making aday vertising language, it is permis or to state ar from you ex- he de extraor soon,” of even, ving your butler reply tion that dinner is to be ixtraordinarily well, sir, I shall so instruct cook!” At that, it would be extraordinarily and equally intelligent. H.W. H. HE most miserable person in the world is a woman with no troubles to speak of. AND HOW CAN WE TELL WHEN WE'RE NEAR AN YOU'LL DETECT Epochal What are Se OLE Dore to the tele an comp right numbers last m Fat Woman Clown: tur A FAINT ODOR 0} ou di AFRICAN WILD MAN ELEPHANT? PEANUTS ON MIS BREATH Last Illusion Gone should 1 FYKE: I R. Mr. Dyke this tim f my y e all CIRCUS NEWS WHAT'S THE HUBBUB ABOUT OVIR THERE? padlocked by LOST HIS WRIST WATCH, ke to revisit th. comicbooks.com