ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Life, 1925-04-09 · page 30 of 41

Life — April 9, 1925 — page 30: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Life — April 9, 1925 — page 30: Life, 1925-04-09

What you’re looking at

This page contains **multiple brief humorous anecdotes** typical of *Life* magazine's satirical format, plus advertisements. **The main cartoons/jokes:** 1. **"Making It Clear"** — Two extremely deaf elderly men mishear each other about fishing, creating a circular misunderstanding. The humor relies on slapstick miscommunication. 2. **"Esperanto"** — A German businessman decides to travel Europe using only Esperanto (a constructed universal language promoted in the early 1900s as a solution to language barriers). The satire mocks the impracticality: he masters Esperanto but arrives in Paris unable to navigate—the language fails its purpose. This critiques naive technological/linguistic solutions to real-world problems. 3. **"He Got the Job"** and **"Insatiate Archer"** — Brief one-liners about employment and romance. The page is primarily **advertising and miscellaneous humor** rather than political commentary. The Esperanto piece is the sharpest satire, gently mocking early-20th-century utopian language schemes as disconnected from practical reality.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Esperanto A German whose ship had come in was seized with the travel fever, and reasoned things out thus: am going to France, England, Italy, Making It Clear Two elderly men, both extremely deaf, met on a country road. Dave had a fishing pole in his wagon, When he saw his friend Jim he stopped the horse “Goin’ fishin’ ?” shouted Jim, "Dave replied, “I'm goin’ fish in’, “Oh,” said Jim, “I thought mebbe you was goin’ fishin’.” —Country Gentleman He Got the Job From the Kellogg (Idaho) News: “Wonk Wantro—I have got to have a a 32 years old, intelligent Spokane Spokesman-Review. age may perhaps be defined as od in life when you're going to feel just as well as you ever did in a day or two.—Ohio State Journal. rroxtunity! —Excelsior (Mexico City). Spain and Russia. Now, in order to move around frecly in those countries, what is the first thing one ought to know? Obviously, their languages. But to learn French, English, Italian, Span- ish and Russian would be too much trouble and would take too long. How- ever, there happens to be a universal language—I will simply learn Esperanto and then I'll be all right wherever I go.” Accordingly, he mastered Esperanto and, taking leave of his family, departed for Paris. Nothing was heard from him for a week. Then, on the cighth day, his fam- ily received a telegram. It read: “WIkE COLLECT HOW TO GET FROM GARE DU NOKD PARIS TO PLACE DE LA CONCORDE.” —Lustige Blatter (Berlin). Insatiate Archer! He: I wonder why they say Love is “My boy stood alone at one year.” “Mine can't do it at twenty.” Hoxesty is the Louisville Courier-Journal. —Dallas News. the greatest thing in the world? tactics. Sue: You've got me. —Notre Dame Juggler. re is publishe aneously in the L t Britain, Can: ‘ossessions. Title registered in L 00 a year in advance. Additional postage to foreign 1 Union, $1.60 a year; to Canada, 80 cents, Back numbers cannot be The text_and illustrations in Lire are copyrighted, For Reprint Rights Britain apply to Lire, Rolls House, Breams Buildings, Fetter Lane, London, BE. C., F de supplied from Lire’s London Office, Rolls House, London, EB. C. Ca distributor, “The American 6-388 St. James Street, Montreal,’ Canada. utions will be returned unless accompanied by stamped ond elope. Live does not hold itself responsible for the loss or non-return of unsolicited contributions Notice of che of address should reach this office two weeks prior to the date of issue to be affected. Reproduction of Mural Decoretion in our Chicago Store Confections NEw YorRK Madison Avenue at 47% Street CHICAGO Michigan at Jackson Luncheon TCE ume Dy Summer Vacation Plans? PERHAPS RAYMOND-WHITCOMB SUMMER CRUISES Luxurious—Comprehensive RISTRUS) MEDITERRANEAN (June 27) Completest Mediterranean route ever devised —30 cities—13 countries—Rome, Venice, Gra- nada, Athens,Cairo,&c. 20,000-ton“Oronsay” —All rooms outside. 2 days to Cherbourg. up. MIDNIGHT SUN (June 30) 37 days from New York—Iceland, Norway’s Fjords, Sweden, Denmark, France. 20,000-ton “Franconia” (Cunard). $725 & up. ROUND the WORLD (Oct. 10) Most comprehensive world-cruise — Japan, China, Java, India, Egypt, also Australia, &c. —never cruised to before. Brand-new 20,000- ton Cunarder “Carinthia”. $2,000 & up. NEA) Booklets, ship-plans, &c. from Raymond & Whitcomb Co. Exec. Offices: Park & Beacon Sts., Boston Philadelphia Chicago. Los Angeles aS WIT comicbooks.com