Life, 1920-05-13 · page 34 of 52
Life — May 13, 1920 — page 34: what you’re looking at
What you’re looking at
This two-panel satire contrasts economic inequality during the income tax era (appears to be early 20th century). **Top panel**: A middle-class husband apologizes to his wife (named Lilly) that they cannot afford a summer vacation because all available money must go to income taxes. He accepts this patriotically, saying the government needs it more. **Bottom panel**: Shows wealthy people at what appears to be a racing venue or sporting event, enjoying leisure activities without financial constraint. The caption references a "Congressional junket to the Orient" supposedly for studying how "Japanese, Chinese, Koreans, Philippinos and others manage to meet living costs" — implying Congress travels lavishly while ordinary citizens sacrifice. The cartoon's point: ordinary workers bear the tax burden while the wealthy and government officials enjoy luxury. The title "Some Can and Some Can't" underscores this disparity.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
-LIFE- Some Can and Some Can’t Z Age ll “1M SORKY, LILLY, BUT WE CAN'T AFFORD A VACATION THIS SUMMER, IT WILL TAKE EVERY CENT I CAN SCRAPE TOGETHER TO PAY THE INCOME TAX, THE GOVERNMENT NEEDS THE MONEY MORE THAN WE DO, SO WE MUSTN'T COMPLAIN” comicbooks.com