Life, 1920-04-08 · page 34 of 44
Life — April 8, 1920 — page 34: what you’re looking at
What you’re looking at
This page from *Life* (a satirical magazine, likely early 1900s) contains primarily **advertisements and humor columns** rather than political cartoons. **Main Content:** The "Our Foolish Contemporaries" section includes a humor piece titled "Americanization" about a Chinese laundryman named Ping Pong. The joke plays on contemporary stereotypes: despite appearing to not understand English, the character reveals he's learned American entrepreneurship by shortchanging a customer and defending it as "raising" his prices. The satire mocks both Chinese immigrants and American capitalist greed. **Other notable items:** - "Couldn't Tell a Lie" - a brief joke about Southern etiquette - Multiple beauty and health product ads (*Hinds Cream*, *Egyptian Deities* cigarettes, etc.) - An advertisement for *The Landon School* of cartooning - A book advertisement for "Sexual Knowledge" **Historical context:** This reflects early-20th-century American attitudes toward immigrants and consumer culture. The humor relies on ethnic caricature and dialect humor common to the era.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
674 OURY FOOLISH CONTEMPORARIES aon See Americanization was a Chinaman. He ran a (lao one ever heard hin lish. TL often won tifal Tas 5 to my queries he only sf One day when L paid ie wash he returned less change “You've short-changed me, Ping | cried Ving Pong smiled blindly, his Americanization of Fo! chants certificate, and, speak first time in’ fauliless English, replied No; Vve raised !"—lowa Frivol In a Pinch, use ALLEN'S FOOT-EASE, Couldn't Tell a Lie New Maio: Mr. Dubbleigh, ma‘an Youse Misrxess: That dreadful bore ! Tell him [am out of town New Maw (hesitating): U can't tell Te, ma‘am. EW just say you're out Copy this Sketch and let me see what you can do withit, Many newspaper . artists earning $30.00 to 7. $125.000r more per week were Je~ ie trained by my course ot per- S sonal individual lessons by ~ mail, PICTURE CHARTS i. make original drawing easy ae to learn. Send sketch of Uncle Sam with 6c in stamps for sample Picture Chart, list of successful students, ” ex- amples of their work and evidence of what YOU can accomplish, Please state your age. °Che Landon School IG and ILLUSTRATING Cleveland, Ohio inds SAMPLES: Be sure to enclose amount required, but do not send foreign stamps or foreign money. Hinds Honey and Almond Cream 2c. Face Powder, sample 2c; trial size 15¢. Trial: Cake Soup 8. HINDS WEEK-END BOX containing Requisites, daintily packaged in rose-pink, box to match. 50c postpaid. Cream 4<. Talcum 2c. Hinds Cream Toilet Necessities are selling throughout the world, Mailed postpaid in U.S. A. from laboratory, if not easily obtainable 208 West Street A. S. HINDS and Egyptian Cigarettes n the Workd he EGYPTIAN DETTIES “The Utmost in Cigarettes Plain End or Cork Tip To words Lire « soldier V3 You cu the weren’ p i dodgin rople of cullure and think refinement invariably, paces PREFER Deities are a to any other cigarette : pee Aingagyros \ Makers of the Highest Grade Turkish re asked Lord Fisher attributed his rapid rise to. initiative,’ Lord Fisher ratched my head. * How would you * said Lord Fish. Well, you can get i ind no publicity with lots of publicity Cream Applied night and morning, Hinds Cream cleanses the pores, heals rough, sore, eruptive conditions, refreshes sallow, with- ered complexions, and in a perfectly natural process, restores and sustains that splendidly attractive condi- tion Nature intended the skin to have. Both Cold and Disappearing sizes of our six supreme Toilet Portland, Maine SEXUAL" K NOWLEDG 320 Pages ILLUSTRATED By Winfield Scott Hall, M.D., Pb. SEX FACTS MADE What every young man ard Every young woman shoud kev ng husband aed Bvery young wife shosid kece [| The every parent should know Tobie AMERICAN PUB. CO. “Proved Best by Actual Tes} Capewell nails have this reputation at home aad They hold where ether nails fail. Do not break under the severest strains but fr - hold the shoe securely, and they hold (i vt it long. lee You cannot afford to accept a substitute for sirean the Capewell horse nail—the world’s best exesvart stvess I labor comicbooks.com