ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Life, 1919-08-14 · page 24 of 44

Life — August 14, 1919 — page 24: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Life — August 14, 1919 — page 24: Life, 1919-08-14

What you’re looking at

This page contains two distinct items: **Top cartoon**: A humorous domestic scene titled "No Man Is a Hero to His Valet." A man adjusts his clothing while two other men observe—likely satirizing pretension or the gap between public persona and private reality. The specific reference is unclear without additional context. **Main content**: "The French Babies" announces a *Life* magazine fundraising campaign for French war orphans (context suggests WWI era). The magazine has collected $348,041.55 and remitted funds to Paris. It lists donor names and amounts, then acknowledges receipt with a tally showing $31.59 already acknowledged and $68.09 in new donations. **Bottom cartoon**: A comic about "Simpkins" joining the fire company and over-enthusiastically watering a garden with a fire hose—gentle satire of an amateur's overzealousness. The closing aphorism—"It doesn't do any good to hurry, unless you are headed the right way"—appears unrelated to the other content.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

SIMPKINS, HAVING BUT RECENTLY JOINED THE LOCAL FIRE COM- PANY, DECIDES TO GIVE THE GARDEN A THOROUGH WATERING The French Babies IFE has received for the relief of the French war orphans, in all, $348,041.55, from which we have remitted to Paris 1,960.955.50 francs, : gratefully acknowledge the receipt of the following amounts: Revxewats: Anna Larrabee, Clermont, Towa, $73; Mrs. Thomas S. Childs, Rock 4 Up Mary Grenada, Miss., $6, BABY NUMBER 3737 Already acknowledged . 5 5 NX from Costa Rica, C. Al 2 T doesn't do any good to hurry, unless you are headed the right way. comicbooks.comil