Life, 1918-04-25 · page 30 of 40
Life — April 25, 1918 — page 30: what you’re looking at
What you’re looking at
This page contains satirical humor and wartime propaganda from approximately WWI era (based on Liberty Bonds advertising). **The cartoons/jokes:** - "Unintentional" mocks a Confederate general's backhanded insult about a wounded officer - "Hank, the Yaphank Yap" features a German immigrant soldier ("Private Hans") explaining his brutal assault on a sentry, implying cultural/ethnic stereotyping of German-Americans - Brief anecdotes mock Quakers, clever women, and classical sculpture **The propaganda:** The "Helpful Synonyms" section explicitly contrasts Pan-Germanism ("the world for Germany") with Pan-Americanism ("Liberty and Democracy for the world"), then urges Americans to buy Liberty Bonds as patriotic duty. This reflects WWI-era messaging positioning the conflict as democracy versus militarism. The Maillard advertisement appears separate. **Context for modern readers:** This reflects wartime xenophobia and bond-drive messaging, where ethnic caricature served propagandistic purposes.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
ED PM SSW) AY 18), ANT, Nv Q2. QELS Butea Unintentional “Stonewall” Jackson was not a man to speak ill of another man without rea- son. At a council of generals early in the war, one of them remarked that Major Smith was wounded, and would be unable to perform a certain duty. “Wounded!” said Jackson, “If is so it must have been by an accidental discharge of his dut —The Hank, the Yaphank Yap EXAMINING Southern Bivouae. did Irutal Orricek: And why you assault the this fashion? Private Hans (late of the gas-house Well, de x me, so [ busts him one in de jaw sentry in sez he challenges gang): Her. Sue: her on cither cheek, what would you do? He: I'd hesitate a long while between If a girl told you you contd kiss them.—Punch Bowl. THE “ RAISE-A-PIG Lire is published every Thursda United States, Great Britain, Canada and British Possessions. S. Patent Office. $5.00 a y vance. Additional postage to foreig: nada, $2 cents. Single current copies, + from date of publicatio 910 out of print. The text and illustrations in Live are copyrighted. For Reprint Rights in Great Britain apply to Lire, Rolls House, Breams Buildings, Fetter Lane, London, I, C., England, on, $1.04 a year: Back numbers, after three months Helpful Synonyms for Americans— Pan-Germanism— The world for Germany Pan-Americanism— Liberty and Democracy for the world. Real Pan-Americanism | Means Investment in| Liberty Bonds! Do Your Part To-day! TY LOAN COMMIT Federal Reserve oadway, New 2 Qs: Space donated by the Clysmie Spring Company MOVEMENT ‘or sate by all newsd A Person of Discernment A Quaker had got himself into troub) with the authorities, a con: called to escort h lock-up. he inquired of le “Ts your husband in? the good wife who came to the door, “My husband will see thee,” plied. “The. officer entered; sia biddes'to ake himself y en- tertained for half an hour, but no hus. band At last he she re- home, and was hosp appeared, grew im. said bl | thought you said your husband wo! “He has scen the ply, he did not like thy loo he’s gon} Tit-Bits, another way.” Well Informed “That was a mighty clever retort you said th low-brow, I Miss Fresh. made, my dear, “Who told you?” rej “T heard you say it.” “Yes, but who told you it was clever?” lay Magazine, Venus of Milo explained. am simply ina’ an armless .” she cried.—Ne YORK id reach this office ten days prior to the dated of Th drs with Geo comicbooksfegral