Life — April 4, 1907 — page 48: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Apal 4, 1907 Williams *sick? HE pores of the face are “little mouths” which greedily drink in whatever comes in contact with them, whether it be good or bad. Just as great care should be used in select- ing Shaving Soap as in selecting pure nourishing food. The name WILLIAMS’ on Shaving Soaps has been a guarantee of purity and superiority for nearly three-quarters of a century. Williams’ Shaving Soaps are made of the purest and choicest materials under the most sanitary conditions in mills that are marvels of cleanliness and neatness and far away from soot and germ infected city dust. Wittiams’ Suavine Sticks and SHavinc Cakes sold everywhere. Send 4 cents in stamps for Witttams’ SHavinc Stick or a cake of Luxury Suavine Soap (trial size) enough for 50 shaves. Address THE J. B. WILLIAMS COMPANY Department A, Glastonbury, Conn. Ask your druggist for Williams’ Jersey Cream Toilet Soap Williams’ Talcum Powder and Toilet Waters “The only kind that won't smart or dry on the face * comicbooks.com