Life, 1907-04-04 · page 45 of 48
Life — April 4, 1907 — page 45: what you’re looking at
What you’re looking at
This page contains four humorous short stories typical of early 20th-century American humor magazines: **"A Flattering Illusion"** and **"His Narrow Escape"** are domestic comedy sketches about marital misunderstandings—the first romantic, the second about a wife catching her husband doing something he claimed to disapprove of her doing. **"What the Tree Would Have Said"** mocks a young lady's pretentious sentimentality about nature through a bishop's gentle correction—she mistakes a beech tree for an oak, undermining her philosophical pronouncements. **"His Brand"** satirizes Western ranch culture's perceived unsophistication, with the rancher mishearing Shakespeare's "Louis XI" as "Louis Cross Eye." **"Which Half Is Speaking?"** is a joke about Winston Churchill's mixed British-American heritage, questioning which national identity is currently "speaking" when he advocates for something. The page also contains advertisements for Pompeian Massage Cream and Calox tooth powder—typical period beauty/hygiene products.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
A FLATTERING ILLUSION I thank you for the flowers you sent, she said, And then she pouted, blushed and drooped her head Forgive me far the words I spoke last ‘The lowers have sweetly proved that you are right. ‘Then I forgave her, took her hand in mine, Sealed her forgiveness with the old, old sign; And as we wandered through the dim lit bowers, I wondered who had really sent the flowers —New York Tribune HIS NARROW ESCAPE Mr. Ferguson, two of down-town friends had just dined with him, had taken them into the library for a smoke. “T must tell you a good one on my wife,” he said. “She's been roasting me because I look at the headlines in the papers once in awhile to see if anythi portant is happening in the Thaw trial. Well, her afternoon, while the girl was away, she put 2 pan of biscuits in the oven to bake, and while she was waiting she picked upa paper and began to read the stuif herself. ot so interested in it that she let the biscuil At this moment Mrs. Ferguson came into the library for a book “And the joke of it was,” continued Mr. Ferguson, without a moment's pause, “that they found the cow next morning in a forty-acre lot.” : “Hat ba! ha!" roared the guest thing till the tears ran down their cheeks —but not at the story. —Chicago Tribune. WHAT THE TREE WOULD HAVE SAID An alumnus of St. Stephen's College said of the late Bishop ree F. Seymour Bishop Seymour founded St. Stephen's, and we treasure here many anecdotes about his wardenship. “The Bishop was very fond of trees, and one day, while walking with a young lady, he pointed out to her some of the fine trees in the m ood. She professed great interest and delight. She cried, “*How the noble aspect of beautiful trees stirs up the keenest emotions of the soul.” Then, patting a great, rough trunk, she went on, ‘You superb oak, what would you say to me if you could talk ?* “The Bishop smiled “"L believe 1 can be his interpreter,’ he murmured. ‘He would probably say, "I beg you pardon, miss; Tam a beech." Minneapolis Journal. HIS BRAND ‘The man from the “Circle-bar” ranch listened with apathy to the New Englander’s account of the choice entertainments to be enjoyed in his native city “We have everything that’s really worth money out our way, January 12th we had the world-renowned bell ringers; January 20th, Hal Brown, the greatest comettist in the workl, and January 31st, grand production of William Shakespeare's ‘Lewis the Cross Eye" Ttell you that was great “What did you say was the name of the play?” asked the nglander from the ranch, and he passed out a programme headed, “Grand production of Louis XL."— Youth's Companion. WHICH HALF IS SPEAKING? mn Churchill, the youthful British statesman, is the son American lady, Mrs. George Comwallis-West, formerly New York Mr. Churchill is proud of his American strain, as is shown by a speech he made when he referred to it as “an emblem of the jon of the two great English-speaking nations.” In this ding to the wisdom of the principle of inter Churchill cited the award in the Alaskan boundary dispute, adding that it was “a beautiful illustration of the blessedness of arbitration.” Whereupon one of his auditors asked “Will you, sir, kindly tell us which half of you is now speak ing?" Success navy some repairs 6 At that time it was not the practice, as now, for officers to wear their uniforms when about the yard, and the commodore, not having his on, the laborer did not recognize him nor pay any attention to his criticism of suggestions of the way to do the work. Atled the commodore and provoked him to ask with some spirit now who Lam? My man, Iam the com: mandant!" To this the other replied, suavely: "Be gob, you havea fine job; take good care of it, sor." Argonaut, **Give Me a Pompeian Massage” The next time you get into the barber's chair, take ,a good look at your face in the mirror. Then tell the barber to give you a massage with Pompeian Massage Cream after your shave. You will be surprised at the ‘‘new face” you will have when you get out of the chair, The Pompeian Massage Cream will take out the wrinkles and the drawn ‘‘old man’ expression that comes from long concentration in business and sport. It will remove blackheads and the sallow, muddy appearance, caused by soap-and-dirt-clogged pores. Pompeian Massage Cream ‘cleans out the pores, softens the skin, flexes the muscles and animates the tissues and blood-vessels. It leaves the face with the ruddy, healthy, athletic, well-groomed look which every man desires. If you shave yourself or wish to massage yourself, you can get Pompeian Massage Cream of your drugrist for home vse. But do not allow either barber or druggist to substitute an imitation. Many of the im ns are actually harmful. Pompeian cannet possibly injure the most delicate skin and contains no grease. Look for the trade mark label and be sure '*Pompeian” fs there, and not some other word similar in appears ance or pronunciation. Vour wife or sitter twill be glad to hare a jar of Pompeian Cream in the house, Most women today recognize its value in maintaining a clean, clear, healthy skin, It contains no grease and the use of face powders wnsecesiary. SAMPLE MAILED FREE Send your name to-day—we also send a complete book on facial massage. Regular size jars sent by mail where dealer will not supply. Price soc. and $1.00 a jar. It is on sale at practically every dug store in the United States, Canada, and the leading stores of Europe. POMPEIAN MFG. COMPANY, 25 PROSPECT ST., CLEVELAND, OHIO Men like Pompeian Massage Soap. A high-grade toilet article, healing and refreshing, but not highly perfumed. 23 cents a cake ; b0 cents a box of 3 cakes, Plates and Bridgework may be kept perfectly clean and odorless by using The OXYGEN Tooth Powder Moisture liberates the oxygen and the oxygen destroys all germs, stops fermentation of food particles and completely deodorizes the mouth, Jeaving a most delightful feeling of freshness: and! purity. Of all druggists, 25 cents Send for sample and booklet Guaranteed absolutely pure under the Fool and Drugs Aett, June 30. 19 McKESSON & ROBBINS, - - 91-97 Fulton Street, New York comicbooks.com