Life, 1905-12-09 · page 22 of 26
Life — December 9, 1905 — page 22: what you’re looking at
What you’re looking at
This page is primarily **advertisements and humor pieces**, not political cartoons. The main content includes two comedic anecdotes mocking amateur reformers and immigrant workers: 1. **"Amateur Reform"** satirizes well-meaning but naive middle-class missionaries trying to help poor East Side (immigrant) neighborhoods. An Irish woman tells a condescending reform worker to sit down, read psalms, give her fifty cents, and leave—deflating the reformer's pretensions. 2. **"The Swede Girl" story** ridicules a chambermaid's literal-minded obedience and broken English. She repeatedly tries to enter a guest's room despite being told to leave, following the housekeeper's earlier instructions. Both pieces use **ethnic stereotypes** (Irish and Swedish accents, immigrant "types") common to early-20th-century American humor, mocking both the immigrants and the earnest reformers attempting to "improve" them. The advertisements (Penn Mutual Life, Southern Pacific Railways, Wivanco Tool Cabinet) occupy the remaining space—typical of Life's format.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
-LIFE: Brains plus energy make capital. They are often the whole capital, especially of a young man. Prudent men insure it; make it sure for the family. Full particulars free. No importunity. PENN MUTUAL LIFE Amateur Reform. HE mission-workers on the East Side frequently sce the humorous as well as the sadder side of life. A man prominent in re- form work recounts the experience of a certain young woman, new to the task, who set about posting herself as to conditions in a neighbor- hood near Avenue A. The ambitious missionary had entered the he of an Irishwoman, and had made some preliminary inquiries, when she was suddenly interrupted by the woman, who said: | “Say, youse is fresh at dis business, ain't youse? The amateur in mission work blushingly admitted such to be the case, adding, “I have never visited you before, Mrs. Muldoon.” hin,” explained the Irishwoman, “I tell ye what to do. Ye sit down in that chair there, ye read me a short psalm, ye gives me WINTER TOURS to the Land of Sunshine, Fruit and Flowers SOUTHERN PACIFIC offers a trip of continual scenic surprises. SUNSET EXPRESS, a train of » equipment, latest dining, sleeping and o| vation cars, with clean motive power (Oil Orleans and San Francisco, traver Louisiana, Texas, New Mexico, Arizona, California. The Best Route for Comfortable Travel and Picturesque Scenery. Angaire Bostox, 170 Washington Street 7 ‘MH Hroaaw: New Yous. 1""T Broadway PuttapeLria, 652 Chestnut Street BALTINORE, Viper Tullding, Haltimore Street ‘SyRactse, 212 West Washington Street NOT TOYS Betad. 1816, OMest Mall Order HMoase tn 0.8 fifty cints, an’ thin ye goes.”—Harper’s Weekly. "AYE had a Swede girl working here as a | chambermaid last week who certainly | took the cake for ‘hurd-headednes id Jack having worked until after midnight the night before. I was in a delightful snooze about 9.30 o'clock, when I was awakened by some one trying to unlock my door. I had left my key in the door, so the efforts of the person outside failed. Then there came a loud rap- ‘What is it?’ I called. Aye kum ta clean da room,’ came from outside. “Well, go away from here, Hulda, and let me sleep,’ I growled. ‘This room can be fixed up this afternoon. Now get out and don’t wake |me up again.” I went back to sleep and about half an hour later there came another loud rapping at the door. ‘What is it?’ I called gruffly. It was Hulda in, ‘Meester Malloy,’ she said, ‘da housekeeper | tale me not to bother you, so Aye won't any more’ "—Kansas City Times. WIVANCO TOOL CABINET The Xmas Gift for Man or Boy OLR TOOL CABINETS contain all tools needed about the house, shop or farm, and their use will result in a substantial saving as well as great convenience in doing little repair jobs without hiring a carpenter. These cabinets are substantially made of handsome polished quartered oak with brass trimmings, and have two-keyed cylinder locks, The drawer contains a full assortment of screws, screw-eyes, tacks, and nails for any kind of work, Prices, according to assortment of tools, from $10 up. Catalogue of cabinets, work benches, and lists of tools sent anywhere without charge upon request. 600-Page general catalogue, full of Xmas suggestions, ‘tent free on regueit, except to New York City or Chicago, WHITE, VAN GLAHN & CO. 34 CHATHAM SQUARE, N. Y. CITY Malloy, chief clerk at the Hotel Baltimore, yes- | “One morning I decided to sleep late. | “20° Centu Limite pe The ‘20th Century Limited” is the train that makes possible the jour- ney between Chicago and New York without any loss of time, leaving after the business day is done and arriving before the business day begins, The ‘20th Century Limited? is the finest type of comfortable high speed operation in the world, as, also, is it the finest representative in ele- gance of appointments and the perfect character of equipment. The best train in America is the “20th Century Limited”, each way, daily, between Chicago and New York in 18 hours. Lake Shore - New York Central For copy of “Book of Trains” or information about your travel mat- ters address the undersigned. A. J. SMITH, Gen, Pass. Agt., Cleveland, 0. C. F. DALY, Passenger Trafic Manager, Chicago, Il. A Beefsteak Dinner is a feast for the Gods, when Evans’ Cream Ale is served with it. comicbooks.com