Life, 1903-04-02 · page 7 of 36
Life — April 2, 1903 — page 7: what you’re looking at
What you’re looking at
# Analysis This is a dramatic illustration titled "Her Father's Daughter" from *Life* magazine (page 287). The caption presents dialogue: "What did you do when he kissed you?" / "I turned the other cheek, Papa." The image shows a woman in an ornate lace collar seated while a man leans toward her from behind. The satire appears to comment on the clash between traditional paternal authority and modern female independence. The woman's response—literally turning her cheek rather than reciprocating—suggests she's defying her father's expectations about romantic behavior or moral conduct through literal obedience to a Biblical principle ("turn the other cheek"). The joke likely satirizes generational conflict about courtship propriety during the early 20th century, mocking both the father's old-fashioned concern and the daughter's cleverly evasive compliance.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
es DeulrFeD A 287 HER FATHER'S DAUGHTER, “WHAT DID TOU DO WHEN Uw KissED rou?” “1 TURNED Tae OTUER CHEEK, Para.” comicbooks.com