Life, 1900-04-05 · page 3 of 20
Life — April 5, 1900 — page 3: what you’re looking at
What you’re looking at
# Analysis of Life Magazine Page 263 This page contains satirical content from Life magazine's April issue. The main illustration depicts "Signs of the Zodiac: Taurus—April," showing zodiac-themed figures in a nighttime scene with celestial elements. The text sections include a poem "To April" and a dialog titled "A Revelation" between characters Castleton and Miss Pinkerly, discussing a young man named Gallidet who lacks romantic knowledge. The humor satirizes male inexperience in courtship. Below is "A Logical Explanation," a brief comic exchange between a First German-American and Second German-American about British fighting capability, likely referencing World War I tensions and immigration debates of the era. The small cartoon features anthropomorphic animals with speech bubbles about bills, typical of Life's humorous filler content.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
FE, alf- WwW. JER. OsIA Arges To April. LITHE. bonnie April, ‘twero unkind B To place on thee the cap and bell, Is there no other month wherein The fool can masquorade as well? _ The magic of thy smiles and tears Has drawn from earth her fairest flowers; Of these a garlind we would weave To crown thee through the happy hours, No jesting fool's cap on thy head Wish we. Ob, lot us seo thee yet In thy coy beauty peeping out, From crocus, and from violet. Anna Mt. Fouwter. A Revelation. (CSTEETON: Young Gallidet is a nice fellow, but he hasn't much nerve. Miss Pinkenty: I shouldn't think that of him. He looks strong and biz. “Oh, I didn’t mean in that way. I was thinking about his timidity in making love.” “Ts he afraid 7" “Not only that, but he scems to be ignorance on the subject. He was going to call ona girl the other night when I Tan across him, and said he felt sure he could kiss her, if he only knew how to go about it.” “What did you tell him?” “Ob, L gave him eome directions.” ‘*How — interesting ! What were they?” “Ttold him not to hurry too much— to take things easy, After a certain amount of necessary talk, he could draw Bilt Poster; 8OMB ONE WILL SER THIS BILL, SURE. SIGNS OF THE ZODIAC. TAUHUR-APRI. up his chair and hold her hand for a while. Then, by gradual stages, but always, of course, in a masterful way— for girls like that—he could lead up to a plump, fair and square kiss ” “Do you mean to say you told him all that ?” © did. Why shouldn't 1?” “Well, I hadn't the remotest idea that you knew anything about it.” A Logical Explanation. TIRST GERMAN-AMERICAN ; Vy is it mit de British und de Boers dot de British don't lick de Boers quicker? Seconp Genman-AMEnican: I tell you vy; because for hunderd und fifty years dose British ain't fought men mit pants on!