Life — November 18, 1897 — page 21: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

THe the | the he WS- Octo- STAR © \ @ JANMAN'S ; » fo : Desi; east! YE MERRY ELyts, + a Oy ‘WITACAT CUNPARE. SK DOSED THE APE FAIR, Of LADIES AND SI OF LIVE. ADSI OF TRS PERFUME = = WILLIAMS? SOAPS are for sale everywhere, but if your dealer does not supply you, we mail them—to any address—postpaid on receipt of price. Wittens Shaving y Sticks 25 cts. THE wine Yankee Shaving Soap, 10 cts. Luxury Shaving Tablet, 25 cts. _ J.B. WILLIAMS 60. Swiss Violet Shaving Cream, 50 cts. 1 ‘ts Jersey Cream (Toilet) Soap, (5 cts. Glastonbury, Williams’ Shaving Soap (Barbers’),Six Conn., U.S.A. Round Cakes, 1 1b. 40c. Exquisite | poxpox,e4 Gt. Russel 8t. alsofor toilet. Trial cake for 2c.stamp | SrpxeY, 161 Clarence St SHAVING SOAPS EXCELL ALL OTHERS IN THE PECULIAR SOFTENING ACTION ON THE BEARD, AND THE WONDERFULLY NEALING-CREAMY-NEVER-DRYING LATHER. SECOND ST.. NEAR SIXTH AVENUE NEW YORK CITY AND THE FUR BOOK WILL BE SENT YOU FREE IDE” of the CYCLOMETER and you will realize ACTUAL her sizes WEIGHT, 1 OZ. strui parts you cannot see that make it the ONLY DURABLE, ACCURATE DISTANCE RECORDER FOR BICYCLES. Rootiet free from VEEDER MFG, CO, . + + HARTFORD, CONN. i WHITE ROSE) CERINE SOAP) fi as the finest, most delicately perfumed and purest Toilet Soap manufactured. Always ask for and insist upon having “No. 4711” Giycenine soap. sien for sample cake, MULHENS & KROPFF, NEW YORK, U. S. AGENTS. a ‘Burlingto BEST LINE CHICAGO or ST. LOUIS To