comicbooks.com Join Free

Life, 1891-06-25 · page 5 of 15

Life — June 25, 1891 — page 5: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Life — June 25, 1891 — page 5: Life, 1891-06-25

What you’re looking at

# Analysis This page from *Life* magazine presents two separate pieces of social satire: **Upper illustration**: Shows a domestic scene where a woman sits at a vanity while a man stands nearby. The caption offers strategic advice about managing a suitor's expectations—telling him she's engaged if he seems uninterested, claiming illness if he appears disappointed, but assuring him she'll see him immediately if he seems cheerful. The satire mocks women's calculated manipulation of romantic attention and the performative nature of courtship. **Lower section**: Two brief comedic dialogues. "The Anglicized Version" jokes about linguistic pretension in discussing family relationships. "Too Particular" features Miss Van Dyke declining to dance with Tom DeWitt, dismissing his lack of dancing ability as unimportant since "lots of men" have never learned. The satire targets snobbish social attitudes and arbitrary standards in courtship and social interactions.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

“IP HE CALLS THIS EVENING TELL HIM I AM ENGAGED, BUT IF HE SEEMS DISAPPOINTED YOU MAY SAY I AM ILL, IF HE LOOKS DESPERATE SAY | AM NOT EXPECTED TO LIVE,” “BUT IF HE SEEMS CHEERFUL, WHAT SHALL T say 2” “THAT'S ARSURD; BUT SAY I'LL RE DOWN AT ONCE." THE ANGLICIZED VERSION. SHE (English): Wl be a sister to you. Hk (English): A deceased wife's sister ? SHE: Ye-es. HE: Darling !—name the day. TOO PARTICULAR. M ISS VAN DYKE: Don’t you dance at all, Mr. DeWitt ? Tom De Wit No. I have never learned how, Miss VAN Dyke: That's nothing; lots of men dance who have never learned how. comicbooks.com