Life, 1890-12-25 · page 19 of 51
Life — December 25, 1890 — page 19: what you’re looking at
What you’re looking at
This appears to be a satirical advertisement or cartoon from *Life* magazine depicting the German firm "Deutsch & Co." The image shows figures in period dress (likely late 19th/early 20th century) arranged vertically, suggesting a hierarchy or business structure. The OCR text is severely corrupted and largely unreadable, making precise interpretation difficult. However, the heading references "importing, exporting milliners" and "competition on Fifth Avenue, or Twenty-second St.," suggesting this satirizes a German import business, possibly mocking their commercial practices or pretensions in New York's fashion district. Without clearer text, the specific satirical target—whether German business practices, immigrant merchants, or commercial competition—remains unclear. The vertical arrangement of figures may suggest social climbing or business hierarchy being mocked.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
MULALOAL 2opLadug ‘pwpsIwED sHELO- o} cajuvaens Supywuy spoo3 sue uy qaugy-opes any tedua gy MaodG pun atupsang *s ) Vas OOM HSN PUY OUUOSE “SIMEL 8I1Dg HAMIL ‘WAWOID ¥UIsPIYD PU ,sajpYT Jo UsTIjsO8sN PUNT w aAWY OMX “VIAE PUY [ePVIEL ES UT NOILILAdWOSD AAZG i ‘8 CNOQESAINGAL 100 ‘SONAV ELI *© one oeusomr OO 8 HOSLAAG “AONAIIVHO AHL comicbooks.com