ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Judge, 1914-08-01 · page 18 of 24

Judge — August 1, 1914 — page 18: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Judge — August 1, 1914 — page 18: Judge, 1914-08-01

What you’re looking at

This is primarily an **advertisement page** for *Judge* magazine, not a political cartoon. The small illustration at top shows two figures discussing *Judge*'s "Parisian Number." One character (labeled "Fif") asks in French how they found it; the other (labeled "Schmaltz," a Yiddish term) responds in German that while the French issue was amusing, he prefers the German one. The joke appears to be ethnic humor playing on **immigrant stereotypes**—a French speaker and German speaker praising their respective national editions of the magazine. This reflects early 20th-century American print culture's casual ethnic caricature. The page announces an upcoming **"German Number" launching September 12th** and promotes *Judge* as "The Happy Medium," positioned at 225 Fifth Avenue, New York. The small portrait likely represents the publication's mascot or editor.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Fif—Comment avez-vous trouve notre Numero Parisiene de JUDGE? Schmaltz—Sie war sehr drollig, aber die deutsche Nummer wird mir mehr spass machen, The German Number of Juvce will appear on September 12th. The Happy Medium J udge “225 Fifth Avenue, New York comicbooks.com