Judge, 1913-04-26 · page 21 of 24
Judge — April 26, 1913 — page 21: what you’re looking at
What you’re looking at
This page is **primarily an advertisement**, not satire or political cartoon. It's a Hamburg-American Line cruise booking ad from *Judge* magazine. The ad promotes the S.S. "Victoria-Luise" cruise departing April 30th to the Panama Canal, Havana, and Jamaica—a 16-day trip priced from $145 per person (meals included). The only notable rhetorical element is the marketing appeal: "Now is the time to see the Canal before the water is turned in, when the wonderful engineering details will be lost to view." This creates urgency by suggesting that once the canal becomes operational (water fills the locks), the visible construction/engineering won't be viewable anymore—a legitimate but time-sensitive tourist pitch. There is no evident political satire or caricature on this page. It's straightforward commercial advertising from the early 20th century.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
LAST CRUISE to the PANAMA CANAL HAVANA #4 JAMAICA A sixteen day trip under the most favorable conditions. S. S. “Victoria-Luise” —the largest steamer sailing in the Caribbean. From New York on April 30th Rates, including meals and accommodations aboard ship, $145. and up, according to the stateroom. Special rates in all locations. Now is the time to see the Canal before the water is turned in, when the wonderful engineering details will be lost to view. Book now for good accommodations. Write, wire or phone for full information. HAMBURG-AMERICAN LINE 41-45 Broadway, New York City Boston Philadelphia Pittsburg. Chicago St. Louis San Francisco In answering advertisements please mention JUDGE. It will be eppreciated. comicbooks.com