Judge, 1906-12-29 · page 16 of 19
Judge — December 29, 1906 — page 16: what you’re looking at
What you’re looking at
This page is primarily **advertisements and filler content** typical of Judge magazine's commercial sections, with one notable satirical poem. The main editorial content is **"Apologia Pro Vita Sua,"** a poem in exaggerated Italian-American dialect about an Italian immigrant defending himself against American prejudice. The speaker asks why he's called a "Dago" (a slur) and argues he deserves respect: he works hard, his children will be strong Americans, and he's been here only six months while native-born Americans like his questioner have produced nothing valuable. **The satire's point:** Judge uses the immigrant's own words to expose American hypocrisy and xenophobia. The Italian man's humble dignity—contrasted with the native American's apparent laziness and mockery—implicitly criticizes anti-immigrant attitudes. This appears sympathetic to Italian immigrants, unusual for the era's mainstream press. The rest of the page consists of period advertisements (whiskey, gum, champagne, real estate books, patent medicines) with no satirical content.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
ASK FOR and see that you get OLD CROW RYE Sold everywhere in bottles. Never sold in bulk. Look for Word “YE” in Red H.B. KIRK & CO., Sole Bottlers,N.Y. CHEW... Beeman’s THe Cnicinas Pepsin Gum » Cares Indigestion and you know that. DOMESTIC AMENITIES. He—''It's absolutely useless to argue further— My will Is of iron.” Sue—" Yes, | know—pig-iron.”* —London Opinion. F YOU are thinking about Building a House an in- vestment of $1.00 now will save you hundreds of dollars in building a house, by get- ting the latest and most prac- tical ideas of the noted and capable architect, Mr. George Palliser. We therefore de- sire to call your special at- tention to our new book just issued and containing over ONE HUNDRED UP-TO-DATE HOUSE PLANS THE TITLE OF THIS BOOK 18 GEORGE PALLISER’S MODERN BUILDINGS ‘A new up-to-date book, cootaini from $500 to $20,000 ; also plans of ever one huséred plans (all new) of houses ranging in cost irom bit Labeary Daitings, Summer Mateo Sables, Pathe Hse ‘This book is a collection of practical designs showing examples of houses recently built, and in- valuable to everyone thinking of building, by reason of their having been, with very icw exceptions, planned in the ordinary course of a busy architect's practice during: the lax” few year, aod baile ms various parts of the country within the prices given. Frhdescripton Secompanies each plate, g improvements contained, thas giving tlormatton as f ‘ti20. ese ‘Bound in cloth, $a.0. re ivorders with rematances tot 17 "Alb JUDGE COMPANY, 225 Fourth Aven: Remit by money order or check—don't send currency. APOLOGIA PRO VITA SUA. Wiat for you call me “ Dago man,” ‘An’ mak’ so bada face ? Ees no room for Eetalian Een deesa bigga place? I s'pose you are more better dan Da Dago man could be, But, pleassa, Meester ‘Merican, I ask you wait-an’ see. How long you leeve ecn deesa land ? Eh? Thirta-seven year? Ees onla seexa mont’, my frand, Seence I am comin’ here. I weesh you geeve me time for try An’ see w’at I can do. So mebbe I go'n’ be, bimeby, So gooda man like you. Baycause I am so strong, I guess I go'n’ do pretta wal, So long I ‘tand to beezaness ‘An’ jus’ bayhave mysal’, My leetla cheeldren, too, ees strong— Eh? You no gotta none? You married, meester? Eh? How long? Twalve year! an‘no got wan? Oh ! Iam sad for you, my frand— Eh? Why you laugh at me? Escuse! I do not ondrastand ; I am so strange, you see. My “‘keeds ees no good breed,” you say ? |S Ah! wal, ees mebbe not, But dey weel be more good som’ day Dan dose you don’ta got ; An’ dey be stronga "Merican, More strong dan you are, too. Ees nota many Dago man So sxeenny lika you, Oh! pleass, my frand, no gatta mad ! Shak’ han’ bayfore you go. Escusa me! I am so sad For speakin’ to you so. But why you call me “ Dago map,” ‘An’ mak’ so bada face ? Ees no room for Eetalian Een deesa bigga place ?—7: A. Daly in the Catholic Standard, JAMES BUCHANAN &CO LTD . Telling a string of lies is a sure way y get all tangled up.— Er. | i." | Debtors know how interest consums them. Wise men_ know how inter: works for them. One of the best trations of the latter is an investi policy in the PENN MUTUAL LIFE, 921-3-5 Chestnut St., Philadelphia NERVE FORCE + EXHAUSTED OR DEBILITATED ‘From any cause, iored by WINCHESTER'S HYPOPHOSPHITES of Lime and Soda. A Pharmaceutical Preparation and the SPECIFIC PILL GIVE VITAL STRENGTH AND ~ Price $1 00 per Box or Bottle. No C. 0. D. or Treatment Scheme Send for free sealed pamphlet co ‘ain- ing fall particulars and testimonial. from PHYSICIANS AND LAYMEN. hester & Co., Chemists, Est 168 No, 921 Beekman Blig . New York Cuy. wd the “SOHMER - CECILIAN” Insi’- Playes which surpass all others. Catalogue mailed oa application | SOHMER & COMPANY, New YoRK. Cor. Sth Ave. 224 St JUST OUT. Our handsome forty-page c»talogvt of beautiful pictures—reproduc: on: hotogravure and photogelatine of the st work of popular artists of th: day: SEND FIVE CENTS, to cover mailing With some burglars the safest safe is! expenses, to Picture Department, Judge unsafe.—Philadelphia Bulletin. | Company, 225 Fourth Avenue. New Yor comicbooks.com