Home › Editions Lug › Une Aventure des Fantastiques
Une Aventure des Fantastiques
Editions Lug · 1973–1987 · 43 issues
About the series
Published by Editions Lug from 1973 to 1987, Une Aventure des Fantastiques is a French-language comics series that repackaged classic Marvel adventures for a European audience. Spanning 43 issues, the series primarily featured the Fantastic Four, with recurring appearances by Doctor Doom, Johnny Storm, Ben Grimm, Daredevil, Iron Man, and La Chose. The run is most associated with the foundational work of Stan Lee and Jack Kirby, alongside French translator Geneviève Coulomb and later artist Jean-Yves Mitton. It matters as a key entry point for French readers into the Marvel Universe, preserving the original Kirby-Lee dynamic while adapting it for a new cultural context.
#1
#1
#2
#2
#3
#3
#4
#4
#5
#5
#6
#6
#7
#7
#8
#8
#9
#9
#10
#10
#11
#11
#12
#12
#13
#13
#14
#14
#15
#15
#16
#16
#17
#17
#18
#18
#19
#19
#20
#20
#21
#21
#22
#22
#23
#23
#24
#24
#25
#25
#26
#26
#27
#27
#28
#28
#29
#29
#30
#30
#31
#31
#32
#32
#33
#33
#34
#34
#35
#35
#36
#36
#37
#37
#38
#38
#39
#39
#40
#40
#41
#41
#42
#42
#43
#43