Repelling the Black Talon and his men, the Young Allies and Dora read the message from her father inside the bottle about this land he calls New America. The group books passage on a ship to discover this land and lay claim to it, but the Black Talon kidnaps Dora first and threatens to torture the information out of her. The Young Allies rescue her and are invited to spend the night at her house before leaving on the voyage. Unfortunately for them, the Black Talon and his men enter the home through an underground passage and toss the Bucky and Toro into a whirlpool under the home.

Plot details indexed by the Grand Comics Database (CC BY-SA).